| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-26 04:32 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Фурии / The Furies (Энтони Манн / Anthony Mann) [1950, США, вестерн, драма, DVDRip] VO (minyaev) + Original (ENG) + Sub (RUS + ENG)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Тестовый Аккаунт 
Раздал: 1.43 ТБ
Скачал: 302.83 ГБ Ратио: 4.824 Зарегистрирован: 2013-08-18 11:12 Сообщения: 2100 
|
Фурии / The Furies
#777 Страна: США Жанр: вестерн, драма Год выпуска: 1950 Продолжительность: 01:49:12 Перевод: одноголосый закадровый - minyaev Cубтитры: русские + английские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Энтони Манн / Anthony Mann В ролях: Барбара Стэнвик / Barbara Stanwyck... Vance Jeffords Уэнделл Кори / Wendell Corey... Rip Darrow Уолтер Хьюстон / Walter Huston... T. C. Jeffords Джудит Андерсон / Judith Anderson... Flo Burnett Гилберт Роланд / Gilbert Roland... Juan Herrera Томас Гомес / Thomas Gomez... El Tigre Бьюла Бонди / Beulah Bondi... Mrs. Anaheim Альберт Деккер / Albert Dekker... Mr. Reynolds Джон Бромфилд / John Bromfield... Clay Jeffords Уоллес Форд / Wallace Ford... Scotty Hyslip Бланш Юрка / Blanche Yurka... Herrera Mother Луис Джин Хейдт / Louis Jean Heydt... Bailey Фрэнк Фергюсон / Frank Ferguson... Dr. Grieve Чарльз Эванс / Charles Evans... Old Anaheim Мовита / Movita... Chiquita Мирна Делл / Myrna Dell... Dallas Hart Описание: #1: Рассказ о том, как непомерные гордость и тщеславие одного человека являются и движущей силой эпохи освоения Дикого Запада и, одновременно, движущей силой процесса саморазрушения его собственного мира. Камень жестокости, брошенный в воду жизни, порождает ответную волну, которая накрывает своего создателя. (minyaev) #2: Смутьянка-наследница конфликтует со своим вдовствующим отцом-тираном, воображающим себя Наполеоном на своём ранчо. Их отношения принимают уродливый характер, когда отец приводит в дом новую жену. По роману Нивена Буша (Niven Busch) БОЛЬШОЕ СПАСИБО: За перевод субтитров, описание и озвучку - minyaev За исходный DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4126731 - palmeiras Оригинальный DVD - beav1s (BitHQ) Сэмпл: http://multi-up.com/893200 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 512x384 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~789 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg (русский одноголосый закадровый перевод) - minyaev Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg (английская оригинальная дорожка, лежит отдельно) Формат субтитров: softsub (SRT) Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре? Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux") ... 1140 01:30:00,328 --> 01:30:02,296 Я принесу дров. 1141 01:30:17,378 --> 01:30:19,403 Фло. 1142 01:30:19,514 --> 01:30:21,482 Принесли ужин. 1143 01:30:23,751 --> 01:30:25,810 Фло. 1144 01:30:25,920 --> 01:30:27,888 Пожалуйста, Фло. 1145 01:30:37,432 --> 01:30:39,332 Ты сказал "пожалуйста" 1146 01:30:39,434 --> 01:30:42,062 Ты никогда не говорил так прежде, Темпл. 1147 01:30:57,919 --> 01:31:02,151 Фло, я ненавижу тех, кто ходит вокруг-да-около. И, поэтому, скажу прямо. 1148 01:31:02,256 --> 01:31:06,158 Я банкрот. Разорён и ободран до нитки. 1149 01:31:06,260 --> 01:31:09,889 Мне нужны $50,000, которые я передал тебе, и драгоценности и ... 1150 01:31:09,997 --> 01:31:12,625 ...все, что можно обратить в деньги. ... AVI-файл: General Complete name : ... \The Furies 1950 700MB\The Furies 1950.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 699 MiB Duration : 1h 49mn Overall bit rate : 895 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : DX50 Codec ID/Hint : DivX 5 Duration : 1h 49mn Bit rate : 790 Kbps Width : 512 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.168 Stream size : 617 MiB (88%) Writing library : XviD 65 Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 49mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 96.0 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 75.0 MiB (11%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Writing library : LAME3.99r Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 15.1 -b 96 английская оригинальная дорожка, лежит отдельно: General Complete name : ... \The Furies 1950 700MB\The Furies 1950.ENG.mp3 Format : MPEG Audio File size : 75.0 MiB Duration : 1h 49mn Overall bit rate mode : Constant Overall bit rate : 96.0 Kbps Writing library : LAME3.99r Audio Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Duration : 1h 49mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 96.0 Kbps Channel(s) : 1 channel Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 75.0 MiB (100%) Writing library : LAME3.99r Encoding settings : -m m -V 4 -q 2 -lowpass 20.5 -b 96 |
|||||||||||||||||||
| 2013-08-21 12:37 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
