| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-04 14:00 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Вечное завтра / Tomorrow Is Forever (Ирвинг Пичел / Irving Pichel) [1946, США, фильм-нуар, драма, DVDRip] VO (Алексей Яковлев) + Original (ENG)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Тестовый Аккаунт 
Раздал: 1.43 ТБ
Скачал: 302.83 ГБ Ратио: 4.824 Зарегистрирован: 2013-08-18 11:12 Сообщения: 2100 
|
Вечное завтра / Tomorrow Is Forever
#777 Страна: США Жанр: фильм-нуар, драма Год выпуска: 1946 Продолжительность: 01:43:46 Перевод: одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Ирвинг Пичел / Irving Pichel В ролях: Клодетт Колбер / Claudette Colbert ... Elizabeth Hamilton Орсон Уэллс / Orson Welles ... John Andrew MacDonald / Erik Kessler Джордж Брент / George Brent ... Lawrence Hamilton Люсиль Уотсон / Lucile Watson (в титрах: Lucille Watson) ... Aunt Jessica Hamilton Ричард Лонг / Richard Long ... Drew Hamilton Натали Вуд / Natalie Wood ... Margaret Ludwig Джон Венграф / John Wengraf ... Dr. Ludwig Сонни Хоу / Sonny Howe ... Brian Hamilton Йен Вульф / Ian Wolfe ... Norton Джойс МакКензи / Joyce Mackenzie (в титрах: Joyce MacKenzie) ... Cherry Davis Описание: Элизабет провожает Джона на войну. После ее окончания Элизабет получает телеграмму о том, что Джон был убит в сражении. Она находит утешение в Ларри и выходит за него замуж. Но Джон возвращается спустя 20 лет, у него новое имя и приемная дочь... БОЛЬШОЕ СПАСИБО: За исходный DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4456557 - mumzik69 Перевод и озвучка - Алексей Яковлев Работа со звуком - ghoulie Оригинальный DVD - JimB0ss (usenet) А также Большое Спасибо всем, кто принял участие в организации озвучки этого фильма: DVDRip 771MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4456588елена 22, mumzik69, Бурый Иван, palmeiras, sashkaelectric, lafajet, surzhoks, jasenka, Wrobel, Ugo927, Магда, Nmaska, e-ball, eagle64 Сэмпл: http://multi-up.com/872220 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1686 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Яковлев Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно) Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре? Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux") AVI-файл: General Complete name : ... \Tomorrow is Forever 1946\Tomorrow is Forever 1946.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.37 GiB Duration : 1h 43mn Overall bit rate : 1 888 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : DX50 Codec ID/Hint : DivX 5 Duration : 1h 43mn Bit rate : 1 687 Kbps Width : 640 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.229 Stream size : 1.22 GiB (89%) Writing library : XviD 65 Audio ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 43mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 143 MiB (10%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms английская оригинальная дорожка, лежит отдельно: General Complete name : ... \Tomorrow is Forever 1946\Tomorrow is Forever 1946.ENG.ac3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 File size : 143 MiB Duration : 1h 43mn Overall bit rate mode : Constant Overall bit rate : 192 Kbps Audio Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Duration : 1h 43mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 143 MiB (100%) |
|||||||||||||||||||
| 2013-08-21 12:43 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
