Общее
Полное имя : portrait in black\portrait in black.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,36 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Общий поток : 1730 Кбит/сек

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 1529 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 336 пикс.
Соотношение кадра : 2,095
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.270
Размер потока : 1,20 Гибибайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 155 Мегабайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192

1
00:00:27,216 --> 00:00:30,116
Лана ТЕРНЕР

2
00:00:33,336 --> 00:00:36,516
Энтони КУИНН

3
00:00:39,416 --> 00:00:42,216
Ричард БЭЙСХАРТ

4
00:00:45,116 --> 00:00:48,116
Сандра ДИ

5
00:00:50,716 --> 00:00:53,416
Джон СЭКСОН

6
00:00:59,916 --> 00:01:04,416
ПОРТРЕТ В ЧЕРНОМ

7
00:01:08,216 --> 00:01:12,716
в фильме также снимались
Рэй УОЛСТОН, Вирджиния ГРЭЙ,
Анна Мэй ВОНГ, Деннис КОЛЕР

8
00:01:14,116 --> 00:01:17,716
и Ллойд НОЛАН
в роли Мэттью Кэбота

9
00:01:29,006 --> 00:01:34,006
сценарий Айвана ГОФФА и Бена РОБЕРТСА
по их собственной пьесе

10
00:02:16,516 --> 00:02:21,516
режиссер Майкл ГОРДОН

11
00:02:21,816 --> 00:02:25,116
"КЭБОТ ЛАЙН"

12
00:02:31,116 --> 00:02:33,316
ПОРТ САН-ФРАНЦИСКО
пирс №22

13
00:02:39,999 --> 00:02:44,016
"МЭТТЬЮ ЭС КЭБОТ"

14
00:02:49,316 --> 00:02:50,681
Мои очки!

15
00:02:52,619 --> 00:02:54,917
Должно заставить тебя
почувствовать себя великолепно, Мэтт.

16
00:02:54,988 --> 00:02:58,617
Номер 50 покидает Сан-Франциско
под реющим флагом Кэботов.

17
00:02:58,692 --> 00:03:01,490
Я хочу получить полный отчет,
почему он отплыл на 40 минут позже.

18
00:03:01,561 --> 00:03:04,291
Если бы это был военный причал,
в нашем наемном списке не осталось бы
ни одного человека!

19
00:03:04,364 --> 00:03:05,422
Ты его получил?

20
00:03:05,499 --> 00:03:07,296
Ага! Утром, первым же делом.