Мужчины / Люди чести / Les hommes / Killing in the Sun / Regolamenti di conti (Даниэль Винь / Daniel Vigne) [1973, Франция, Италия, драма, криминал, DVDRip] VO + Original fre + rus sub
Мужчины / Люди чести / Les hommes / Killing in the Sun / Regolamenti di conti
#777 Страна: Франция, Италия Жанр: драма, криминал Год выпуска: 1973 Продолжительность: 01:33:15
Перевод: субтитры русские (Антон Каптелов) Озвучка: Одноголосый закадровый (Urasiko')
Режиссер: Даниэль Винь / Daniel Vigne
В ролях: Мишель Константен, Марсель Боззюффи, Анджело Инфанти, Генри Сильва, Витторио Саниполи, Дени Манюэль, Francis Linel, Мишель Бертэ, Марко Перрен, Bernard Defive, Николь Кальфан, Жан Луизи
Описание: Действие фильма, основанного на реальных событиях, происходит в начале 50-х годов. Убийство под Парижем одного из главарей корсиканской мафии Рафаэля Бодзокони привело к драматическим последствиям: от подозрительности к выяснению отношений и кровавым разборкам. Двое "сподвижников" покойного Леони и Фанто решают продолжить дело Бодзокони по снабжению Марселя контрабандными американскими сигаретами. После первой успешной операции в полицию поступает донос на Фанто и его арестовывают за один из старых грешков. У комиссара Маэстраччи возникает план, как избавиться от оставшихся на свободе корсиканских бандитов: достаточно выпустить Фанто и натравить его на подельников...
Общее Полное имя : Ludi Chesti.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,05 Гибибайт Продолжительность : 1 ч. 33 м. Общий поток : 1605 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профайл формата : Advanced Simple@L5 Параметры BVOP формата : Да Параметры QPel формата : Нет Параметры GMC формата : Без точки перехода Параметры матрицы формата : Default (MPEG) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 33 м. Битрейт : 1207 Кбит/сек Ширина : 624 пикс. Высота : 384 пикс. Соотношение кадра : 1,625 Частота кадров : 25,000 кадр/сек Разрешение : 8 бит Колориметрия : 4:2:0 Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201 Размер потока : 805 Мегабайт (75%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 33 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : L R Частота : 48,0 КГц Размер потока : 128 Мегабайт (12%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 33 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Расположение каналов : L R Частота : 48,0 КГц Размер потока : 128 Мегабайт (12%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 512 ms
1 00:00:08,808 --> 00:00:13,378 ДОЛИНА ШЕВРЕЗ, 24 июля 1952
2 00:01:32,567 --> 00:01:36,567 МАРСЕЛЬ, 25 июля 1952 года
3 00:01:40,767 --> 00:01:45,371 "Свежая новостная "молния": хорошо известный владелец многочисленных парижских игорных заведений...
4 00:01:45,405 --> 00:01:49,809 ...Рафаэль Боззокони был застрелен вчера вечером."
5 00:01:49,843 --> 00:01:51,978 Боззо? Не могу в это поверить!
6 00:01:52,245 --> 00:01:55,415 "Убийство произошло, когда он наносил традиционный ежедневный визит к матери.
7 00:01:55,548 --> 00:01:59,886 Он был из Аяччо и часто участвовал в криминальных делах.
8 00:01:59,986 --> 00:02:02,722 Его героическое поведение в движении Сопротивления принесло ему полное прощение...
9 00:02:02,822 --> 00:02:06,126 ...за совершенные ранее преступления. С тех пор он, казалось, остепенился.
10 00:02:06,192 --> 00:02:08,928 Тем не менее, старший инспектор Вилледье, возглавивший расследование...
11 00:02:08,962 --> 00:02:12,866 ...предположил, что убийство Боззокони демонстрирует, что покойный не разрывал...
12 00:02:12,932 --> 00:02:15,768 ...своих связей с преступным миром".
13 00:02:18,538 --> 00:02:20,473 - Что думаешь? - Ничего.
14 00:02:20,540 --> 00:02:23,710 - Я отправляюсь в город. - Я подожду в машине и отвезу тебя.
15 00:02:25,712 --> 00:02:28,781 Спеши, ты уже опаздываешь.
16 00:02:29,949 --> 00:02:33,386 - Вот, Тонио. И веди себя прилично. - Ну, что надо сказать?
17 00:02:33,419 --> 00:02:35,121 Спасибо, Фанто!
18 00:02:40,693 --> 00:02:43,129 А ты, ты должен подавать пример!
19 00:02:43,163 --> 00:02:45,532 - Пока, Анжель. - Подожди, я с тобой.
20 00:02:46,799 --> 00:02:51,004 - Фанто, ты сегодня ночуешь дома? - Не сегодня. Спасибо, Анжель...
Огромная благодарность larisa547 за исходник, Urasiko' за рип и озвучку, dimmm2v за организацию перевода
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!