| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-10 15:51 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Неверная сдача карт / Maldonne (Серджо Гобби / Sergio Gobbi) [1969, Италия, Франция, триллер, детектив, DVDRip] VO (Urasiko) + Sub Rus + Original Fre
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Неверная сдача карт / Maldonne
#777 Страна: Италия, Франция Жанр: триллер, детектив Год выпуска: 1969 Продолжительность: 1:32:14 Перевод: Субтитры Линда Перевод 2: Одноголосый закадровый Urasiko Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Серджо Гобби / Sergio Gobbi В ролях: Пьер Ванек, Эльза Мартинелли, Робер Оссейн, Жан Топар, Альбер Мински, Женевьева Тенье, Роже Кожьо, Жак Кастело, Даниэль Мусманн, Робер Дальбан Описание: Пианист Жак Кристен, оставшись без работы, получает необычное предложение о трудоустройстве – одновременно выгодное и рискованное. Ему предложено стать двойником пропавшего без вести Поля де Баера, чтобы не ушло на сторону грядущее наследство от умирающего дяди. Слуга де Баера Франк рьяно натаскивает Кристена по всем деталям жизни хозяина – его вкусам и привычкам, особенностям почерка и манере обращения с полубезумной женой Жильбертой. Вот только дядюшкино ли наследство светит настоящему Полю де Баеру? Фильм снят по мотивам романа Буало-Нарсежак "Недоразумение" ("Трагедия ошибок"). Доп. информация: Рип найден в сети. Перевод выполнен по расшифровке аудиодорожки. За работу по озвучиванию фильма благодарю Urasiko. За обработку рипа и помощь в организации релиза благодарю моего друга Aleksgreek. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XVID, 704Х384, 16:9, 29.970 fps, 1 693 Kbps Аудио: MP3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, русский Аудио 2: MP3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, французский Аудио 3: MP3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, английский Формат субтитров: softsub (SRT) 1 00:01:18,591 --> 00:01:20,265 Нет, пальцем! 2 00:01:30,853 --> 00:01:31,504 Хорошо. 3 00:01:31,729 --> 00:01:33,959 Теперь пальцами отряхните рукав с внутренней стороны. 4 00:01:41,388 --> 00:01:42,324 Более нервно. 5 00:01:45,611 --> 00:01:46,118 Вот так. 6 00:01:47,078 --> 00:01:49,395 Теперь суньте левую руку в карман пиджака. 7 00:01:53,023 --> 00:01:54,145 Большой палец! 8 00:02:00,261 --> 00:02:01,564 Теперь часы. 9 00:02:20,122 --> 00:02:20,868 Очень хорошо. 10 00:02:22,111 --> 00:02:24,750 Месье Кристен, вы становитесь Полем де Баером. 11 00:02:31,491 --> 00:02:33,902 Ваша история не складывается. У вас никогда не получится. 12 00:02:34,590 --> 00:02:36,355 Ведь вы же его двойник! 13 00:02:36,899 --> 00:02:38,287 На ваш взгляд, возможно. 14 00:02:38,884 --> 00:02:41,336 Мадам де Баер сразу увидит, что я - не её муж. 15 00:02:41,477 --> 00:02:43,154 Я уже сказал вам, что она не в своём уме. 16 00:02:44,577 --> 00:02:46,080 А если он вернётся? 17 00:02:46,583 --> 00:02:50,361 Последнее сообщение из бассейна Амазонки я получил от него шесть месяцев назад. 18 00:02:51,819 --> 00:02:56,271 С тех пор ничего. Исчез. 19 00:03:02,184 --> 00:03:04,400 Вы уверены, что месье де Баер... 20 00:03:04,627 --> 00:03:06,152 является единственным наследником своего дяди? 21 00:03:06,475 --> 00:03:08,003 Несомненно, месье Кристен. 22 00:03:08,634 --> 00:03:10,958 И если он не вернётся вовремя, 23 00:03:11,542 --> 00:03:13,743 то его жена потеряет состояние. Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.44 GiB Duration : 1h 32mn Overall bit rate : 2 229 Kbps Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Writing library : VirtualDubMod build 2542/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 32mn Bit rate : 1 693 Kbps Width : 704 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 29.970 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.209 Stream size : 1.09 GiB (76%) Writing library : XviD 64 Audio #1 ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 84.4 MiB (6%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Writing library : LAME3.98.2 Audio #2 ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 127 MiB (9%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Writing library : LAME3.98.2 Audio #3 ID : 3 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 127 MiB (9%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms [spoiler="Фильмы с переводом Линды"] Голос молчания / La voce del silenzio (Георг Вильгельм Пабст / Georg Wilhelm Pabst) [1953, Италия, Франция, драма, TVRip] http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4276530 Ярость в Байя для агента OSS 117 / Furia a Bahia pour OSS 117 / OSS 117: Mission For a Killer (Андре Юнебелль / Andre Hunebelle) [1965, Франция, Италия, боевик, приключения, DVDRip] http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4293211 Агент OSS 117 разбушевался / OSS 117 se dechaine / OSS 117 segretissimo (Андре Юнебелль / Andre Hunebelle) [1963, Франция, Италия, приключения, шпионский фильм, DVDRip] http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4297999 Вальс "Гориллы" / La valse du gorille (Бернар Бордери / Bernard Borderie) [1959, Франция, драма, DVDRip] http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4322617 [color=blue][b]Тигр любит свежую плоть / Le Tigre aime la chair fra |
|||||||||||||||||||
| 2013-10-25 23:00 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
