| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-04 14:42 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Огни Сретенья / Feux de la Chandeleur / Hearth Fires (Серж Корбер / Serge Korber) [1972, Франция, Италия, драма, DVDRip] Sub Rus + Original Fre
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Огни Сретенья / Feux de la Chandeleur / Hearth Fires #777 Страна: Франция, Италия Жанр: драма Год выпуска: 1972 Продолжительность: 01:35:06 Перевод: Субтитры (Антон Каптелов) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Серж Корбер / Serge Korber Композитор: Мишель Легран / Michel Legrand В ролях: Анни Жирардо, Жан Рошфор, Клод Жад, Бернар Ле Кок, Габриэлла Боккардо, Илариа Оккини, Бернар Фрессон, Кристоф Бруно, Жан Буиз, Андре Руйе Описание: В один прекрасный день Александр (Жан Рошфор), занимающий видное положение в маленьком городе, начинает всерьез беспокоится за свою дальнейшую карьеру. Его жена Мария-Луиза (Анни Жирардо) начинает увлекаться странными революционными идеями переустройства мира. Александр оставляет ее и женится на другой женщине. Спустя 10 лет бывшие супруги вновь встречаются и пламя страсти вспыхивает с новой силой… Сэмпл: http://multi-up.com/936303 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 688x352 (1.95:1), 25 fps, XviD build 47 ~1850 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Формат субтитров: softsub (SRT) Общее Полное имя : ogni\ogni.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,36 Гибибайт Продолжительность : 1 ч. 35 м. Общий поток : 2052 Кбит/сек Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профайл формата : Advanced Simple@L5 Параметры BVOP формата : Да Параметры QPel формата : Нет Параметры GMC формата : Без точки перехода Параметры матрицы формата : Default (MPEG) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 1850 Кбит/сек Ширина : 688 пикс. Высота : 352 пикс. Соотношение кадра : 1,955 Частота кадров : 25,000 кадр/сек Разрешение : 8 бит Колориметрия : 4:2:0 Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.306 Размер потока : 1,23 Гибибайт (90%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профайл формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 35 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(ы) : 2 канала(ов) Частота : 48,0 КГц Размер потока : 131 Мегабайт (9%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 504 ms Библиотека кодирования : LAME3.97 Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192 1 00:00:19,640 --> 00:00:23,000 2-ое февраля 1962-го года 2 00:00:54,999 --> 00:00:59,540 МЕСЬЕ А. БУРСО, нотариус 3 00:01:34,040 --> 00:01:35,760 Где ты? 4 00:01:39,680 --> 00:01:41,120 Я здесь. 5 00:01:48,080 --> 00:01:49,520 Собирайтесь немедленно, дети! 6 00:01:51,000 --> 00:01:54,200 Вставайте и идите завтракать! Ваша мама уже ждет. 7 00:01:54,520 --> 00:01:56,760 - Я ее поймал и... - Да, я знаю. 8 00:01:56,910 --> 00:01:58,610 Идите завтракать. 9 00:01:58,760 --> 00:02:00,760 Нам нужно вам кое-что сказать. 10 00:02:02,560 --> 00:02:06,070 Я правда не понимаю, почему мы должны есть в гостиной... 11 00:02:06,220 --> 00:02:09,520 ...на этой скатерти и из этих блюд для простого завтрака. 12 00:02:09,670 --> 00:02:11,520 Мы в последний раз вместе. 13 00:02:12,040 --> 00:02:14,080 А он так же важен, как и первый. 14 00:02:14,530 --> 00:02:16,800 Папа, а у нас есть шоколад? 15 00:02:18,680 --> 00:02:22,120 Простите, дети, сегодняшнее утро... 16 00:02:22,800 --> 00:02:24,560 ...начинается не слишком хорошо. 17 00:02:28,120 --> 00:02:30,600 Ладно, приступим... 18 00:02:31,600 --> 00:02:34,040 Мы с вашим отцом теперь ладим не слишком хорошо. 19 00:02:35,080 --> 00:02:37,280 Ну, по крайней мере, не так хорошо, как раньше. 20 00:02:39,040 --> 00:02:41,440 А, поскольку мы причиняем друг другу много боли... Огромная благодарность dimmm2v за организацию перевода, Антону Каптелову за перевод по английским субтитрам
|
|||||||||||||||||||
| 2014-01-01 23:05 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
