Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-02-04 14:49



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Любовь с подходящим незнакомцем / Love with the Proper Stranger (Роберт Маллиган / Robert Mulligan) [1963, США, драма, мелодрама, комедия, WEB-DL>DVD5 (Custom)] AVO (Юрий Сербин) 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Любовь с подходящим незнакомцем / Love with the Proper Stranger

#777
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:40:09

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Субтитры: русские, ангийские
Ориг. аудиодорожка: английский

Режиссер: Роберт Маллиган / Robert Mulligan

В ролях: Стив Маккуин /Steve McQueen/, Натали Вуд /Natalie Wood/, Эди Адамс /Edie Adams/, Хершел Бернарди /Herschel Bernardi/, Энн Хегира /Anne Hegira/

Описание: Энджи Россини (Натали Вуд), продавщица из сети универмагов "Мейси", делает неожиданное открытие: она, итальянская католичка, беременна, причем от человека, с которым провела всего одну ночь! Чтобы скрыть тайну от семьи и двух братьев, которые ревностно следят за ее благочестием, Энджи с твердым намерением сделать аборт отправляется на поиски того самого человека на одну ночь - бесшабашного музыканта Рокки Папасано (Стив Маккуин). Эта встреча таит в себе массу сюрпризов…
Награды: Оскар, 1964 год: Номинации (5) - Лучшая женская роль (Натали Вуд), Лучший оригинальный сценарий, Лучшая работа оператора, Лучшая работа художника, Лучшая работа художника по костюмам. Золотой глобус, 1964 год: Номинации (2) - Лучшая мужская роль (Стив Маккуин), Лучшая женская роль (Натали Вуд).


Сэмпл: [font="Georgia"]LOVE_WITH_PROPER_STRANGER



Огромное спасибо людям благодаря которым состоялся перевод и озвучка данного фильма!!!
c рутрекера:
denis_mgn_1987, Alec Storm, Atrox777, jasenka, SamsonSS, Lafajet, sever-, Магда, zeleniydzhan, eagle64
с клуба е180: Nadoelo, xerman13, Jiraya87, luka69, Guyver



За перевод и озвучку спасибо - Юрию Сербину
За реавторинг диска спасибо - Нордер
За исходник спасибо - funny77
За русские сабы - Ийон_Тихий


Качество видео: WEB-DL>DVD5 (Custom)
Формат видео: DVD Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 29.970 fps, 8860 kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2ch, 256Kbps, 48000Hz)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2ch, 256Kbps, 48000Hz)[/font]


Официально на двд фильм в США не выходил. Существующая копия, легально продающаяся в Америке оцифровка с tcm. К ней и добавлена озвучка Юрия Сербина, а так же русские сабы...



Title:
Size: 3.71 Gb ( 3 892 772 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:40:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English




PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка).
DvdReMakePro (финал).



























































2014-01-02 23:49
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2014-01-02 23:48 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 3.71 ГБ (3 985 981 440 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 23


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 1.005s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика