| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-03 15:51 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Та ночь в Рио / Эта ночь в Рио / That Night In Rio (Ирвинг Каммингс / Irving Cummings) [1941, США, мюзикл, DVDRip] VO (Д. Есарев) + Sub Rus + Original Eng
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
[b]
Та ночь в Рио / Эта ночь в Рио / That Night In Rio [/b]#777 #777 Страна: США Студия: 20th Century Fox Жанр: мюзикл, комедия Год выпуска: 1941 Продолжительность: 01:30:56 Премьера (мир): 11 апреля 1941 Перевод: Одноголосый закадровый - Дмитрий Есарев Cубтитры: русские (binjak) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Ирвинг Каммингс / Irving Cummings Сценаристы : Джордж Ситон / George Seaton, Бесс Мередит / Bess Meredyth, Хэл Лонг / Hal Long Операторы : Рей Реннахан / Ray Rennahan, Леон Шэмрой / Leon Shamroy Композитор : Альфред Ньюман / Alfred Newman Продюсер : Фред Колмар / Fred Kohlmar, Дэррил Ф. Занук / Darryl F. Zanuck Дизайн костюмов : Трэвис Бэнтон / Travis Banton Слоган: «Have a rendezvous with music and gaiety !» В ролях: Элис Фэй / Alice Faye... Baroness Cecilia Duarte, Дон Амичи / Don Ameche... Impersonator Larry Martin / Baron Manuel Duarte, Кармен Миранда / Carmen Miranda... Carmen, З. Ц. Сакалл / S.Z. Sakall... Arthur Penna, Дж. Кэролл Нейш / J. Carrol Naish... Machado, Курт Боис / Curt Bois... Felicio Sallesl, Леонид Кински / Leonid Kinskey... Monsieur Pierre Dufond, Бандо да Луа / Bando da Lua... играют самих себя, Carmen Miranda's Orchestra, Фрэнк Пулья / Frank Puglia... Pedro, Manuel's Valet, Лиллиэн Портер / Lillian Porter... Luiza, Cecilia's Maid, Мария Монтес / Maria Montez... Inez, , Жорж Ренавент / Georges Renavent... Ambassador, Эдди Конрад / Eddie Conrad (в титрах: Edward Conrad)... Alfonso, Larry's Dresser Описание: Шоу в одном из варьете Рио де Жанейро. Ларри Мартин показывает свой коронный номер - сатирическую пародию на известного местного донжуана и повесу барона Дуартэ. И надо же такому случиться, что именно сегодня барон с баронессой решили посетить варьете! Как ни странно, скандала не происходит. Барон Дуартэ отдает должное таланту и мастерству артиста. Тем более, что Ларри Мартин и барон Дуартэ похожи, как две капли воды. Чтобы решить неожиданно возникшие финансовые проблемы барон вынужден срочно и тайно лететь в Буэнос-Айрес. Отсутствие барона в городе создает серьезные трудности: вечером в его доме должен состояться торжественный прием в честь важного иностранного гостя. Остается только догадываться, каким образом изобретательные коллеги барона Дуартэ по бизнесу выпутаются из этой ситуации... Фильмография Элис Фэй/ Alice Faye на rutraсker.org Огромное спасибо за работу над этим релизом получают: за перевод, русские субтитры - binjak, за озвучание фильма - Дмитрий Есарев, за работу со звуком - ghoulie, реавторинг DVD - tanda2007. А также благодарность участникам форума, профинансировавшим озвучание фильма : jasenka, елена 22, Магда, surzhoks, keg38, Lafajet, Ugo927, atomic dragonfly Рип мой от группы Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1896 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио 1:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Russian - Дмитрий Есарев Аудио 2:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - English Формат субтитров: softsub (SRT) 23 00:07:11,497 --> 00:07:15,456 Какая женщина, за каким столом? Я никогда ее раньше не видел. 24 00:07:15,535 --> 00:07:19,665 Улыбнулся, это ничего не значит. Моя улыбка принадлежит публике. 25 00:07:19,739 --> 00:07:22,469 Она клиент, и имеет на это право как и любая другая девушка, 26 00:07:22,542 --> 00:07:24,635 я имею в виду любой другой клиент. 27 00:07:24,710 --> 00:07:26,376 Я не был ни с ней, ни с кем другим. 28 00:07:26,377 --> 00:07:28,043 Я в 12:30 был дома в кровати. 29 00:07:28,114 --> 00:07:30,207 -Неужели? -Да. Мне нужен новый матрас. 30 00:07:41,227 --> 00:07:43,354 Дамы и господа, 31 00:07:43,429 --> 00:07:47,024 нам очень приятно присутствие здесь американцев. 32 00:07:47,099 --> 00:07:49,533 Спасибо. Сразу после следующего номера 33 00:07:49,602 --> 00:07:51,718 я хотел бы представить вам самого знаменитого жителя Рио, 34 00:07:51,719 --> 00:07:53,834 этого короля бульваров, 35 00:07:53,906 --> 00:07:56,340 единственного и неповторимого барона Мануэля Дуартэ. 36 00:07:59,812 --> 00:08:02,838 Сеньорита Кармен заканчивает свой номер. 37 00:08:02,915 --> 00:08:06,749 -Хорошо. Она опять бесится? -Она всегда бесится. 38 00:08:06,819 --> 00:08:10,380 -Как она поднимается по лестнице? -Через три ступеньки. ...\That Night In Rio.1941.DVDRip.Rus.Eng.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,46 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 30 м. Общий поток : 2296 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 30 м. Битрейт : 1897 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.258 Размер потока : 1,21 Гбайт (83%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 125 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 125 Мбайт (8%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. |
|||||||||||||||||||
| 2014-02-10 23:04 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
