Уже забронировали?
- У машины наших отношений кончился бензин. Но ты ведь меня любишь, правда?
Лёгкая, слегка дремотная музыка, солнечные, но не слишком кричащие тона, искусно подобранные интерьеры (с одеждой кого-нибудь из персонажей порой так гармонируют, допустим, приглушённый синий или выцветший жёлтый цвета занавесок и мебельной обивки). Разные люди вселяются в отель, разные у них обстоятельства. Люди назначают встречи, встречаются, ссорятся, мирятся, обманывают, раскрывают чужое притворство, принимают важные решения или занимаются дуракавалянием. Тех героев, которые здесь представлены главными, то и дело грозят оттеснить многочисленные попутчики, стюардессы, служащие отеля, охотники за автографами, репортёры. Четыре истории на пёстром, клокочущем, многоликом фоне, не имеющие общего друг с другом, кроме того, что происходят они с постояльцами показанного отеля. Две истории просто превосходны; в остальных двух — слишком много грубого, пошлого либо садистского. Так что в среднем получается где-то приемлемо; это, видимо, замер средней психологической температуры по госпиталю, то есть по отелю, среднестатистический портрет обитателей. Пересматривать едва ли стану, а один раз посмотреть стоило хотя бы ради Мэгги Смит.
Буйные игроки в теннис, и муж, тщетно пытающийся спрятать от жены блондинку, меня не зацепили. Сюжетно самая сильная история — переговоры бывших супругов о том, с кем из них останется дочка на ближайшее время. Сколько терзаний, горести, желания уязвить других, зная их слабые места! Однако всё-таки остаётся ещё возможность вовремя остановиться, не сказать и не сотворить то, что оставит на оставшуюся жизнь страшнейшие шрамы в душе не одного человека. Ещё поразительно, как на протяжении всей этой беседы удаётся выдерживать остроумие и меткость реплик героев — отнюдь не каждый экшен может столь же притягивать, как изысканнейшая словесная перепалка!
По актёрской игре и по романтичности самая сильная часть — та, что с Мэгги Смит. К тому же едва ли утомит меня когда-нибудь созерцать, как кудесники фабрик грёз умело стебают свою же актёрскую братию:
- Девять пьес Шекспира, три — Шоу, а номинируюсь я за дешёвую комедию!
- Дорогая, поэтому это и называется Голливуд…
И, словно ради стёба, в противовес своей здешней героине, которая пролетает с Оскаром, Мэгги Смит таки получила Оскара за данную роль!

Типичная для Голливуда лента об обитателях престижного отеля в Беверли-Хиллз снята по пьесе известного американского драматурга Нила Саймона, которую иногда совершенно безосновательно переводят как «Калифорнийскую сюиту», хотя точнее был бы вариант «Калифорнийские апартаменты». Традиция описания характеров и нравов людей (от аристократов до мошенников), поселившихся в дорогих апартаментах, имеет давнюю историю. Вспомним хотя бы одну из первых обладательниц «Оскара» — драму «Гранд-отель» (1932) Эдмунда Гоулдинга. Но Херберт Росс, экранизируя комическое произведение Нила Саймона, предпочитает порой переходить от комедии характеров к комедии положений.
Из четырёх новелл, рассказанных в фильме, считается лучшей история английской актрисы Дайаны Бэрри, которая прибыла на церемонию вручения «Оскара» со своим беззаботным мужем, торговцем антиквариатом. Их играют британские исполнители Мэгги Смит (кстати, она, в отличие от своей героини, всё-таки стала обладательницей «Оскара» в реальной жизни) и Майкл Кейн. Между прочим, принцип привлечения звёзд на небольшие роли в качестве «гостей» (guest star) и вообще использования звёздного состава в многолюдном повествовании был чуть ли не впервые опробован в уже упомянутом «Гранд-отеле». Неудивительно, что «Калифорнийский отель» пользовался большим успехом в прокате, заняв 60-е место по итогам 70-х годов.
оценка: 6.5/10

Британская академия, 1980 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Мэгги Смит)
Оскар, 1979 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль второго плана (Мэгги Смит)
Номинации (2):
Лучший адаптированный сценарий
Лучшие декорации
Золотой глобус, 1979 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Мэгги Смит)
Номинации (1):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)

General
Unique ID : 224049108227431563855353965709516116858 (0xA88E49E548B66EFDA88399ED6A3C937A)
Complete name : F:\Downloads\Калифорнийский отель.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 1 996 Kbps
Encoded date : UTC 2014-12-28 11:36:59
Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:38:24.992000000
NUMBER_OF_FRAMES : 184531
NUMBER_OF_BYTES : 141719808
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-28 11:36:59
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L3.1]High@L3.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 1 802 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.250
Stream size : 1.21 GiB (88%)
Title : California Suite
Writing library : x264 core 125 r2208 d9d2288
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1802 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (10%)
Title : Многоголосый закадровый, 5-й канал СПб
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No