Хищник / Predator

#777
Страна: США
Жанр: боевик, фантастика
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:46:35

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) REN-TV
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лазер Видео
Cубтитры: нет
Режиссер: Джон МакТирнан / John McTiernan

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Карл Уэзерс, Элпидия Каррильо, Билл Дьюк, Джесси Вентура, Сонни Лэндэм, Ричард Чавес, Р.Г. Армстронг, Шейн Блэк, Кевин Питер Холл

Описание: Американский вертолет был сбит партизанами в Южной Америке. Оставшийся в живых экипаж находится в плену. Центральное разведывательное управление США бросает свои лучшие силы для освобождения американских граждан. Элитная группа спецназа во главе с Датчем была заброшена в южноамериканские джунгли.

Доп. информация:

Исходник видео от Dead Man666
За переводы большое спасибо серый75, Home Video, Kino-Profan & Miller38
В дорожке REN-TV имеются вставки перевода Лазер Видео в следующих местах:
00:00:00-00:02:22 - дорожка записана не с начала.
00:31:03-00:31:20
00:49:00-00:49:30

Переводы REN-TV и Лазер Видео впервые на трекере. А вот НТВ и Премьер уже есть, специально выкладываю два сэмпла для сравнения качества переводов.


Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/7szo80 (переводы REN-TV и Лазер Видео)

Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD, 688x368 (1,85:1), 23.976 fps, 1568 kbps avg
Аудио: AC3, 48.0 khz, 2 ch, 192 kbps (REN-TV качество VHS)
Аудио 2: AC3, 48.0 khz, 2 ch, 192 kbps (НТВ качество VHS)
Аудио 3: AC3, 48.0 khz, 2 ch, 192 kbps (Премьер Видео Фильм качество VHS) ОТДЕЛЬНО
Аудио 4: AC3, 48.0 khz, 2 ch, 224 kbps (Лазер Видео качество VHS) ОТДЕЛЬНО





Пожалуйста оставайтесь на раздаче как можно дольше, этим вы поможете другим людям скачать релиз. Заранее Спасибо.

ТОРРЕНТ-ФАЙЛ ПЕРЕЗАЛИТ 23.09.2013.
Видеоряд обновлен в связи с добавлением перевода НТВ от Home Video
Просьба перескачать торрент