Общее
Полное имя : H:\SEED\Kohav Hashahar (Morning Star) (1980) rus\Kohav Hashahar (Morning Star) (1980) rus.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Общий поток : 2509 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Битрейт : 2308 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.267
Размер потока : 1,26 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : XviD 58

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 107 Мбайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 67 мс. (2,00 видеокадра)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192
Язык : Hebrew

1
00:00:17,007 --> 00:00:20,016
ЗВЕЗДА ЗАРИ

2
00:01:10,953 --> 00:01:14,045
Здорово, Шими!
Эй, Шимон!

3
00:01:14,082 --> 00:01:17,741
- Как улов, есть что?
- Не очень, почти ничего.

4
00:01:18,668 --> 00:01:20,636
Ничего, завтра повезет.

5
00:01:32,046 --> 00:01:33,665
Говорят, у каждого человека есть своя звезда.

6
00:01:34,273 --> 00:01:37,025
У моего папы была звезда.
И лодка.

7
00:01:37,432 --> 00:01:38,799
"Звезда Зари" ее звали.

8
00:01:39,616 --> 00:01:42,594
Как любили мы выходить в море
в прохладные осенние ночи!

9
00:01:43,889 --> 00:01:48,770
Но кое-кто нам завидовал.
Хотя он был богатым, да еще и нашим родственником.

10
00:01:49,245 --> 00:01:54,410
Мне трудно поверить, что всё так и было.
Иногда кажется, что это был всего лишь сон.

11
00:02:37,400 --> 00:02:40,998
Помогите! Ребята!..

12
00:02:42,366 --> 00:02:44,277
Быстрее, ребята! Жако!

13
00:02:47,000 --> 00:02:50,302
Ого, что за сволочь тебя так? Говори, не бойся?
Они говорили чего?

14
00:02:50,400 --> 00:02:54,487
Нет. Не знаю, кто. В первый раз в жизни их видел.

15
00:02:56,100 --> 00:02:57,600
Это рыночные.

16
00:02:58,446 --> 00:03:01,036
"Гориллы" Дани.
Если кто им не продаёт рыбу, они с ним разбираются.

17
00:03:01,050 --> 00:03:04,152
- Да ладно! Зачем им сети красть?
- Да, он прав!

18
00:03:04,200 --> 00:03:08,232
- Да точно рыночные, говорю! Опасные типы.
- Кто не с ними, тому конец.

19
00:03:09,132 --> 00:03:13,059
- Они всю рыбу выбросили в море! Ничего не осталось!
- Всю?!

20
00:03:13,100 --> 00:03:15,401
Всю! И никто их не остановил!