| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-01-15 17:48 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Прощайте, мистер Чипс / Goodbye, Mr. Chips (Стюарт Орм / Stuart Orme) [2002, Великобритания, Драма, DVDRip] Sub Rus + Original Eng
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Прощайте, мистер Чипс / Goodbye, Mr. Chips / TV 2002
#777 Страна: Великобритания Жанр: Драма Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:38:59 Перевод: Субтитры Тарас Котов Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Стюарт Орм / Stuart Orme В ролях: Мартин Клюнес, Виктория Хэмилтон, Конлет Хилл, Джон Вуд, Патрик Мэлахайд, Дэвид Хоровитч, Кристофер Фулфорд, Джеймс Кэйси, Гарри Ллойд, Том Робертс, Рори Копус, Джеймс Малкольм, Дэвид Нетертон, Джо Сауэрбуттс, Хью Сакс и др. Описание: Молодой английский педагог Артур Чиппинг получает возможность устроиться преподавателем латыни в престижную частную школу-интернат Брукфилд. До этого ему пришлось покинуть другую школу, поскольку он не смог поддерживать дисциплину в классе на должном уровне. В Брукфилде первый блин тоже вышел комом, но благодаря тонкому заступничеству Штэйфела, учителя немецого языка, директор согласился дать Чиппингу возможность исправить положение. Не наказаниями, а психологическими методами воспитания Чиппинг заслуживает авторитет у своих учеников. Судьба повернулась лицом к Чиппингу, она подарила ему любовь. Его избранницей стала Кэйти, молодая леди с прогрессивными взглядами, которая стала звать его Чипсом. С момента своего появления в среде мужчин-затворников она настолько очаровывает всех, что директор, меняя прежнее решение, назначает Чиппинга старшим воспитателем, заведующим спальным корпусом. Но счастье Чиппинга было недолгим. Судьба поворачивается к нему спиной. Помимо потери жены его ждёт ещё тяжёлый период работы с новым директором-солдафоном, расставание со своим другом Штэйфелом. Первая мировая война унесёт жизни многих его бывших учеников. Чиппинг до конца своих дней останется со своими учениками, со своими "сыновьями", как он потом скажет. Свой жизненный экзамен Чиппинг сдаст достойно. Прощайте, мистер Чиппинг. Ваши ученики всегда будут помнить о вас. Доп. информация: Наличие логотипа (названия сайта) в конечных кадрах, когда идут титры. Основная видеодорожка без логотипов. Сэмпл: http://multi-up.com/902035 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD build 50; 720x400 (1.80:1); 25 fps; 1384 kbps; 0.19 bit/pixel Аудио: AC3 Dolby Digital; 48 kHz; 192 kbps; 2/0 (L,R) ch; Формат субтитров: softsub (SRT) General Complete name : D:\Goodbye, Mr. Chips (2002)\Goodbye, Mr Chips.2002.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.09 GiB Duration : 1h 38mn Overall bit rate : 1 583 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release) Writing library : VirtualDubMod build 2178/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 38mn Bit rate : 1 384 Kbps Width : 720 pixels Height : 400 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.192 Stream size : 980 MiB (87%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : 2000 Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Video delay : 16ms Stream size : 136 MiB (12%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 96 ms (2.40 video frames) Interleave, preload duration : 96 ms Пример субтитров: 823 01:09:26,877 --> 01:09:29,696 Как ни странно, и я хотел поговорить с вами. 824 01:09:29,777 --> 01:09:30,927 Зайдите. 825 01:09:30,988 --> 01:09:32,488 Конечно. 826 01:09:33,389 --> 01:09:34,289 Да. 827 01:09:34,590 --> 01:09:36,090 Да, будет сделано. 828 01:09:39,657 --> 01:09:42,906 Он сказал, что высшие интересы Брукфилда ему важней всего. 829 01:09:42,997 --> 01:09:47,295 "Нужно смотреть вокруг, видеть, каковы события в мире, 830 01:09:47,577 --> 01:09:49,408 общественное мнение". 831 01:09:50,337 --> 01:09:51,489 Чипс, 832 01:09:53,137 --> 01:09:56,735 он как бы склонял меня уйти в отставку. 833 01:10:00,417 --> 01:10:03,329 - И ты ушёл? - Хм, конечно. 834 01:10:04,189 --> 01:10:08,026 Я встревожен, ошеломлён, но не удивлён. 835 01:10:08,086 --> 01:10:09,281 О чём ты? 836 01:10:10,417 --> 01:10:15,153 Ты должен был догадаться, что я и мой предмет не в чести в Англии. 837 01:10:15,213 --> 01:10:17,565 О Макс, не стоит так думать. 838 01:10:17,777 --> 01:10:20,835 И Брукфилд не должен быть таким. 839 01:10:21,917 --> 01:10:25,311 Сам король немецкого происхождения. 840 01:10:25,657 --> 01:10:27,713 Быть войне. 841 01:10:28,297 --> 01:10:31,186 Никто из нас не в силах здесь помочь. 842 01:10:39,057 --> 01:10:40,609 Доброе утро, Чиппинг. 843 01:10:41,697 --> 01:10:44,650 Макс Штэйфел не должен покидать Брукфилд. 844 01:10:44,737 --> 01:10:47,470 - Вас это касается? - Это чудовищно! |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-10 20:15 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 43 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
