#777 Страна: США Жанр: драма, комедия Год выпуска: 2001 Продолжительность: 01:22:57
Перевод: Одноголосый закадровый (автор: Good Nick, релиз-группа: FreakSchool Pictures) Оригинальная аудиодорожка: английский (присутствует)
Режиссер: Джонатан Паркер / Jonathan Parker
В ролях: Дэвид Пэймер / David Paymer, Криспин Гловер / Crispin Glover, Гленн Хедли / Glenne Headly, Мори Чайкин / Maury Chaykin, Джо Пископо / Joe Piscopo, Сеймур Кэссел / Seymour Cassel, Кэрри Снодгресс / Carrie Snodgress, Дик Мартин / Dick Martin, Грета Даниель Ньюгрен / Greta Danielle Newgren, Кен Мураками / Ken Murakami и др.
Описание: "В офис городского архива на работу нанимается странный человек (Криспин Гловер), который отказывается выполнять всё, о чем просит его Босс (Дэвид Пэймер), тот в свою очередь пытается помочь ему найти место в жизни." (c) КиноПоиск. Относительно современная экранизация новеллы Германа Мелвилла "Писец Бартлби" (1853).
Доп. информация: Второй релиз от FreakSchool Pictures. Как и в первый раз, перевод производился на слух (без английских субтитров). Тем не менее, в раздаче присутствует файл с расширением "sub" - это созданный по ходу перевода "толкователь" некоторых трудно переводимых моментов (игры слов, географических локаций и т.д.), который при желании, конечно же, можно отключить, но при первом просмотре, думаю, пригодится.
Общее Полное имя : D:\Bartleby\Bartleby.2001.RUS.ENG.freakschool.pictures.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,25 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 22 м. Общий поток : 2157 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 1500 Кбит/сек Ширина : 704 пикселя Высота : 384 пикселя Соотношение сторон : 1,85:1 Частота кадров : 29,970 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185 Размер потока : 890 Мбайт (70%) Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 22 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 114 Мбайт (9%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 22 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 266 Мбайт (21%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 27
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!