Майор Шеппард спасен подоспевшим на помощь Атлантису земным крейсером Дедалом. Корабль привез на Атлантис МНТ, над городом поднимают щит. В это время в городе найден лейтенант Форд, Рейф успел ввести в него фермент, который изменил Эйдена. Оружие Асгардов и их лучевые технологии сбивают несколько кораблей, но оставшихся слишком много.

Продолжительность: 00:43:33
Перевод:
Профессиональный (одноголосый, закадровый) (Студия «Кравец»)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Доктор Вейр, доктор МакКей и подполковник Шеппард возвращаются на Атлантис с Земли на Дедале, когда на борту начинают происходить странные неполадки. Родни приходит к выводу, что в них виноват компьютерный вирус, загруженный Рейфами.

Продолжительность: 00:43:39
Перевод:
Профессиональный (одноголосый, закадровый) (Студия «Кравец»)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

В поисках Форда команда подполковника Шеппарда попадает на планету, где живет Ронон Декс, беглец. Рейфы приходят в этот мир поохотиться на него, а он охотится на них. В его спину вставлен передатчик, поэтому Декс не может уйти отсюда. Бекетт готов помочь ему.

Продолжительность: 00:43:41
Перевод:
Профессиональный (одноголосый, закадровый) (Студия «Кравец»)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Стрела Рейфов подобрала доктора МакКея и лейтенанта Кедмен. Корабль сбит, но достать можно только одного. Случайно это оказывается Родни. Но так же оказывается, что Зеленка что-то напутал, поэтому в МакКее, кроме его сознания, живет сознание Кедмен.

Продолжительность: 00:43:33
Перевод:
Профессиональный (одноголосый, закадровый) (Студия «Кравец»)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Атлантийцы обнаружили планету, где врата находятся на острове, служащем тюрьмой. Заключенные были настроены крайне агрессивно, но официальные власти вовремя пришли на помощь гостям. Так команда Шеппарда обнаружила, что в галактике Пегаса, под самым носом у Рейфов, есть довольно продвинутая в техническом плане цивилизация. Подозрение вызывает лишь то, какую цену они платят за возможность такого развития.

Продолжительность: 00:43:43
Перевод:
Профессиональный (одноголосый, закадровый) (Студия «Кравец»)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

На орбите одной из планет обнаружено множество обломков кораблей, явно погибших в ужасной битве. Некоторые из них определенно принадлежали Рейфам. На самой планете единственный уцелевший объект - оружейная установка Древних, но внимание МакКея привлекает ее источник питания, работающий он был бы лучше МНТ. Родни решает, что сможет исправить все ошибки Древних, восстановив и генератор, и оружие.

Продолжительность: 00:43:42
Перевод:
Профессиональный (одноголосый, закадровый) (Студия «Кравец»)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Деревенских жителей одной из планет терроризирует неизвестный монстр, по описанию подозрительно напоминающий Рейфа. Команда Шеппарда вызывается помочь местным жителям в его поимке. Через некоторое время поиски приводят их в пещеру, где живут пожилой мужчина и девочка-Рейф. Старик утверждает, что смог синтезировать препарат, помогающий Рейфу питаться обычной пищей.

Продолжительность: 00:43:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Рана, полученная Шеппардом на предыдущем задании, неожиданно быстро затянулась. Через некоторое время все начинают замечать странности в поведении Джона. Доктор Бекетт обнаруживает, что в кровь подполковника попал ретровирус, который должен блокировать в ДНК Рейфов участки, доставшиеся им от жуков Иратуса, но действует прямо противоположным образом. Если команде врачей не удастся срочно восстановить Шеппарда на генетическом уровне, он превратится в насекомое.

Продолжительность: 00:43:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Дальнейшее изучение технологий Атлантиса позволяет обнаружить корабль Древних на самой окраине галактики Пегаса. Команда Шеппарда на Дедале отправляется за ним, но обнаруживают, что Рейфы опередили их. Корабль-разведчик удается уничтожить, но приходится спешить, поскольку Рейфы успели вызвать помощь. На «Авроре» Атлантийцы находят несколько тысяч камер стазиса с чрезвычайно постаревшими Древними внутри. МакКей обнаруживает, что камеры поддерживают ментальную связь друг с другом, создавая некую виртуальную среду. Шеппард погружается в одну из камер, чтобы войти в сеть. Там он обнаруживает весь экипаж «Авроры», который спешит вернуться домой, не подозревая, что все окружающее не реально. Тем временем Ронон и Тейла находят в одной из камер Рейфа.

Продолжительность: 00:43:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Во время одной из миссий неизвестные нападают на команду Шеппарда и проводят к себе на планету. Там выясняется, что эти люди – банда Форда, которую он посадил на фермент. Теперь они разрабатывают собственные операции против Рейфов. В одной из них им понадобилась помощь Шеппарда, для этого его команда и была захвачена, а чтобы в будущем доказать пользу фермента Вейр, Форд обманом и силой заставил принимать его всех, кроме Джона.

Продолжительность: 00:43:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Остатки банды Форда и команда Шеппарда пытаются бежать из камеры на корабле-улье. По пути Джон решает помочь людям, законсервированным в коконах, и беглецы снова оказываются пойманы Рейфами. Постепенно действие фермента начинает проходить, и у принимавших его начинается ломка. Тем временем МакКею удается бежать из пещеры, где его держали люди Форда, за помощью на Атлантис.

Продолжительность: 00:42:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Джон оказывается в поле расширения времени, и пока Родни только удается выяснить это, Шеппард уже отчаивается дождаться помощи и начинает исследовать окрестности внутри поля. Он обнаруживает небольшое поселение, жители которого проводят все время в медитациях, следуя по пути к вознесению. Джон еще не знает, что за несколько часов, что Атлантийцы ищут способ вызволить его, ему придется провести в монастыре несколько месяцев.

Продолжительность: 00:43:34
Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~256 kbps), 44 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

На Земле, в Командном Центре Звездных врат получена информация, что Гуа’улды, захватившие Трест, смогли проникнуть на Атлантис и заложить там бомбу, которая сдетонирует, как только будет открыта червоточина на Землю – и это должно произойти через пару часов. Доктору Ли удается придумать способ, как с помощью Дедала вовремя переслать сообщение на Атлантис, но и после этого опасность не миновала: бомба запустила сигнал бедствия, который привлек внимание крейсеров Рейфов. Пока МакКей и Кедмен пытаются найти способ спасти город, Вейр начала поиски лазутчика.

Продолжительность: 00:43:29
Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~256 kbps), 44 kHz
DD2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Испытание джампера после ремонта заканчивается неудачей, и корабль падает в океан. Лобовое стекло не выдержало давления воды, но МакКею удалось вовремя скрыться в заднем отсеке джампера. От сотрясения, полученного при падении, а также от вечной необходимости говорить с кем-то, его сознание порождает видение Саманты Картер. Пока МакКей спорит сам с собой о спасении, Шеппард и Зеленка готовят свою спасательную операцию.

Продолжительность: 00:43:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Знакомство с очередным аграрным обществом приносит сюрприз. Жители деревни рассказывают, что планету многие поколения защищает некая Башня. На деле оказывается, что Башня чрезвычайно напоминает центральный шпиль Атлантиса, а защитное оружие – управляемые снаряды. Инцидент в деревне приводит к тому, что Шеппард вынужден посетить аудиенцию у Лорда-Защитника и попасть в самую гущу интриг Королевского Двора.

Продолжительность: 00:43:31
Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~256 kbps), 44 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

На орбите луны одной из планет команда атлантийцев находит две спасательные капсулы. Во время осмотра энергия переносит сознание женщины из капсулы в Вейр. Женщина сообщает, что их корабль был уничтожен Рейфами, и просит дать проститься с мужем, который покоится во второй капсуле. Когда сознание мужчины оказывается в Шеппарде, выясняется, что пара – не супруги, а старые враги, которые хотят свести прежние счеты

Продолжительность: 00:43:34
Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~256 kbps), 44 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Пока Шеппард расследует исчезновение команды майора Лорна, на Атлантис прибывает один из Дженаев, объявленный у себя на родине вне закона. Он просит у доктора Вейр помощи в свержении шефа Кауна. Элизабет готова согласиться, но только в обмен на МНТ. Когда на Атлантис прибывает большая группа Дженаев, но модуль с собой не приносит, Вейр начинает подозревать ловушку. Тем временем Джон снова сталкивается с шефом Кауном и узнает, что Дженаи решили захватить флот падл-джамперов, чтобы с их помощью уничтожать корабли Рейфов, жертвуя своими жизнями.

Продолжительность: 00:43:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Молодой лейтенант приходит в сознание в медчасти Атлантиса, но ничего не помнит о своем прошлом. Из-за того, что все слишком внимательны к нему, Майкл начинает подозревать, что в его прошлом есть какая-то тайна. Выясняется, что он был Рейфом и стал объектом для испытания ретровируса доктора Бекетта, блокирующего гены жуков Иратуса. Тем временем Ронон начинает подозревать, что внешнее обращение Рейфа в человека не изменило его сознания.

Продолжительность: 00:43:34
Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~256 kbps), 44 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Команда Атлантийцев изучала технологию одной из планет, когда МакКей обнаружил, что одно из поселений находится прямо на гигантском вулкане, а частые землетрясения говорят о скором и неизбежном извержении. Вейр разрешает временно эвакуировать жителей на Атлантис, но в это время вулкан просыпается и поглощает врата. Команда Шеппарда оказывается в ловушке на планете, единственный выход – неисправный корабль Древних, идентичный «Авроре», найденный на планете. Доктор Вейр со своей стороны отправляет на помощь Дедал, но ситуация усложняется тем, что к планете приближается корабль Рейфов.

Продолжительность: 00:43:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz

---

Междоусобные войны у Рейфов привели к тому, что Майкл, некогда обращенный ретровирусом Бекетта в человека, вернулся на Атлантис вместе с небольшой группой своих единомышленников, чтобы предложить объединить усилия в борьбе против остальных Рейфов. Для этого Карсон должен придумать способ распространять ретровирус по воздуху. Но пока все надеются, что обрели новых союзников, подозрения не дают Ронону покоя.

Продолжительность: 00:43:34
Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Студия «Вайт Найтс»)
Русские субтитры: нет
Other subtitles: English

Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG-4/AVC (x264)
Аудио кодек: MP3/AC3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, ~3000 kbps
Аудио:
mp3 2.0 Русский (~256 kbps), 44 kHz
DD 2.0 English (~384 kbps), 48 kHz
mp3 2.0 Русский (~128 kbps), 48 kHz («Вайт Найтс» отдельным файлом)

---

Stargate.Atlantis.S02E01.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E01.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E02.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E02.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E03.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E03.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E04.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E04.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E05.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E05.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E06.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E06.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E07.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E08.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E09.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E10.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E11.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E12.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E12.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E13.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E13.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E14.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E15.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E15.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E16.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E16.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E17.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E18.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E18.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3
Stargate.Atlantis.S02E19.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E20.HDTV.720p.x264.Rus.Eng.mkv
Stargate.Atlantis.S02E20.HDTV.720p.x264.Rus.Eng - Rus.by.WhiteNights.SG1Rus.com.mp3