Описание: Главный герой картины — менеджер Cleveland Browns, пытающийся привлечь в свою команду перспективного игрока...
Исходник: Draft Day 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CHDBits Качество видео: BDRip-AVC | sample Формат видео: MKV Видео кодек: x264 Видео: AVC 1152x480 (2.40:1), 23.976 fps, ~3230 Kbps, 0.24 bit/pixel Аудио #1: Russian AC3 6ch 48kHz 448Kbps | MVO Savetig Studios Аудио #2: English AC3 6ch 48kHz 448Kbps | Original Формат субтитров: softsub (SRT) Главы: есть[/font][/size] Немного матчастиmex_mangust писал(а):
"Pick" - пик, или пик драфта, обычно так и говорят. "Top pick" - верхний пик драфта. Пик драфта, это по сути очередность выбора игрока на драфте. Ими в том числе можно меняться, что команды очень часто и делают, меняя одни пики на несколько других или имеет место быть обмен пиков на уже подписанных игроков или деньги уже во время сезона.
Плейбук - книга розыгрышей. Тактический (стратегический) план на игру в заранее подготовленных комбинациях. В русском языке обычно так и говорят - плейбук, или плейбук команды
Субтитры с ноты, переводчики: rotozman, EL_Matador, lassie2008, jakayivi, ullipekka, всем спасибо
General Complete name : D:\...\Draft.Day.2014.BDRip.x264.DD5.1.Rus.LM.Eng-E76.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 3.17 GiB Duration : 1h 50mn Overall bit rate : 4 130 Kbps Movie name : Draft.Day.2014.BDRip.x264.DD5.1.Rus.LM.Eng-E76 Encoded date : UTC 2014-09-08 22:59:40 Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 352 MiB (11%) Title : MVO Savetig Studios Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 50mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 352 MiB (11%) Title : Original Language : English Default : No Forced : No
Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : notabenoid Language : Russian Default : No Forced : No
Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : SDH Language : English Default : No Forced : No
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!