Любимый Шоколад / Ai Shang Qiao Ke Li / Ti Amo Chocolate
#777 Страна: Тайвань Год выпуска: 2012 Жанр: романтика Продолжительность: 80 серий ~ по 45 минут. В ролях: Vanness Wu as Fang Jia Hua - Фан Цзя Хуа Joanne Zeng as Hong Xi En - Хон Си Эн Michael Zhang as Fang Jia Rui - Фан Цзя Рюй MC40 as Wei Li - Вэй Ли Ah Ben as Hong Xi Ping - Хон Си Пин Bu Xue Liang as Su Yi Cheng - Су И Чэн Guo Shu Yao as Hong Xi Hui - Хон Си Хуэй Ge Wei Ru as Ge Jia Yi - Гэ Цзя И Перевод: Русские субтитры Описание: Фан Цзя Хуа - будущий наследник компании, мечтает заняться производством шоколада. Против чего категорически возражает его отец. Цзя Хуа ради осуществления своей мечты оставляет дом и семейный бизнес. И тут он случайно сталкивается с Хон Си Эн, девушкой, которую наш герой сразу принимает за парня. Отношения у них не заладились с самого начала, но судьба упорно сводит их вместе.
Тайминг, перевод & редакция - ssshahi. Субтитры не предназначены для коммерческого использования. Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Язык: Китайский Качество видео: DTVRip Формат: AVI
Dialogue: 0,0:01:53.72,0:01:55.76,текст,,0000,0000,0000,,Директор Чэн, спасибо, что пришли. Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:58.55,текст,,0000,0000,0000,,Вы уж не взыщите... Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:00.21,текст,,0000,0000,0000,,...если вам что-то не понравится. Dialogue: 0,0:02:00.21,0:02:02.22,текст,,0000,0000,0000,,Директор Фан, вы слишком любезны. Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:06.49,текст,,0000,0000,0000,,Это мой младший сын, Фан Цзя Рюй. Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:08.80,текст,,0000,0000,0000,,- Познакомься с дядей Чэном.\N- Здравствуйте, дядя Чэн.\N- Красавец. Dialogue: 0,0:02:08.94,0:02:10.21,текст,,0000,0000,0000,,- Глаз не оторвать.\N- Спасибо. Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:11.17,текст,,0000,0000,0000,,Мам... Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:13.87,текст,,0000,0000,0000,,...ешь поменьше пирожных, это вредно для твоего диабета. Dialogue: 0,0:02:14.27,0:02:16.10,текст,,0000,0000,0000,,Вот, лучше возьми фрукты. Dialogue: 0,0:02:16.14,0:02:17.23,текст,,0000,0000,0000,,Не хочу. Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:19.48,текст,,0000,0000,0000,,При хорошем настроении и метаболизм отменный. Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:22.82,текст,,0000,0000,0000,,Всё нормально... ладно, сначала съем фрукты. Dialogue: 0,0:02:32.43,0:02:34.13,текст,,0000,0000,0000,,Мой внук ещё не появился? Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:40.80,текст,,0000,0000,0000,,Господин. Dialogue: 0,0:02:43.53,0:02:44.50,текст,,0000,0000,0000,,Пришло? Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:51.48,текст,,0000,0000,0000,,Я знал, что ты не забудешь про мой день рождения. Dialogue: 0,0:02:53.27,0:02:55.95,письмо,,0000,0000,0000,,С днём рождения, 27 лет... Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:58.38,письмо,,0000,0000,0000,,...твори... люблю, мама. Dialogue: 0,0:03:05.51,0:03:08.48,песня,,0000,0000,0000,,Возле моего дома течёт речушка... Dialogue: 0,0:03:08.55,0:03:11.25,песня,,0000,0000,0000,,...а ещё рядом с моим домом - холм. Dialogue: 0,0:03:11.25,0:03:14.23,текст2,,0000,0000,0000,,Меня зовут Хон Си Эн. Мне 23 года. Dialogue: 0,0:03:14.40,0:03:16.23,текст2,,0000,0000,0000,,Обычно, я работаю в цветочном магазине... Dialogue: 0,0:03:16.37,0:03:20.47,текст2,,0000,0000,0000,,...а ещё помогаю отцу водить такси, честно говоря, работаю, где смогу. Dialogue: 0,0:03:21.04,0:03:23.94,текст2,,0000,0000,0000,,Зачем мне это и почему стараюсь заработать много денег? Dialogue: 0,0:03:24.01,0:03:26.08,текст2,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что мои родители... Dialogue: 0,0:03:26.30,0:03:29.41,текст2,,0000,0000,0000,,...сестра и брат в будущем будут жить в достатке. Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:32.81,текст2,,0000,0000,0000,,Если я смогу достичь поставленной перед собой цели... Dialogue: 0,0:03:32.95,0:03:36.95,текст2,,0000,0000,0000,,...то буду считать себя счастливейшим человеком на земле. Dialogue: 0,0:03:47.80,0:03:48.87,текст,,0000,0000,0000,,Вот он. Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:51.27,текст,,0000,0000,0000,,Пришёл наш виновник торжества. Dialogue: 0,0:03:52.43,0:03:55.27,текст,,0000,0000,0000,,Прошу вас, минуту внимания! Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:58.47,текст,,0000,0000,0000,,Мой отец хочет сделать важное объявление. Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:00.54,текст,,0000,0000,0000,,Цзя Хуа... Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:05.28,текст,,0000,0000,0000,,Тебе уже 27 лет. Dialogue: 0,0:04:06.38,0:04:08.48,текст,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что теперь... Dialogue: 0,0:04:09.25,0:04:11.68,текст,,0000,0000,0000,,...ты станешь ответственным, независимым... Dialogue: 0,0:04:11.72,0:04:13.82,текст,,0000,0000,0000,,...и сильным человеком. Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.73,текст,,0000,0000,0000,,Это моё пожелание тебе. Dialogue: 0,0:04:17.39,0:04:18.38,текст,,0000,0000,0000,,Спасибо, отец. Dialogue: 0,0:04:18.89,0:04:20.53,текст,,0000,0000,0000,,Именно таким я и стану. Dialogue: 0,0:04:21.33,0:04:22.77,текст,,0000,0000,0000,,Друзья... Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:26.84,текст,,0000,0000,0000,,Заместитель генерального директора\N"Hua Ren Group", господин Фан Цзя Хуа. Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:33.18,текст,,0000,0000,0000,,И твоя основная задача... Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:35.21,текст,,0000,0000,0000,,...быть во всеоружии. Dialogue: 0,0:04:37.78,0:04:39.65,текст,,0000,0000,0000,,Я разработал план... Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:43.34,текст,,0000,0000,0000,,...на его разработку ушло немало времени. Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:47.26,текст,,0000,0000,0000,,Я уже разговаривал с известным кондитером, которого собираюсь нанять. Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:50.51,текст,,0000,0000,0000,,"Hua Ren Group" займётся\Nразработкой шоколадных изделий... Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:52.79,текст,,0000,0000,0000,,...и будет выпускать шоколад. Dialogue: 0,0:04:53.73,0:04:56.10,текст,,0000,0000,0000,,Который будет напоминать мне о моей матери. Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:58.87,текст,,0000,0000,0000,,Шоколад. Dialogue: 0,0:05:01.72,0:05:03.10,текст,,0000,0000,0000,,Прекрасно. Dialogue: 0,0:05:04.05,0:05:06.14,текст,,0000,0000,0000,,Это твой первый день на посту\Nзаместителя генерального директора... Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:08.01,текст,,0000,0000,0000,,...а от тебя уже одни проблемы. Dialogue: 0,0:05:08.18,0:05:10.24,текст,,0000,0000,0000,,Отец, я не собираюсь создавать проблем. Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:11.21,текст,,0000,0000,0000,,Это прорыв. Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:13.68,текст,,0000,0000,0000,,"Hua Ren Group" выпускает десятки продуктов... Dialogue: 0,0:05:14.55,0:05:16.22,текст,,0000,0000,0000,,...мы продаём всё... Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:18.62,текст,,0000,0000,0000,,...кроме шоколада. Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:21.49,текст,,0000,0000,0000,,Потому что его любит мама? Dialogue: 0,0:05:23.03,0:05:26.26,текст,,0000,0000,0000,,27 лет назад, ради спасения\N"Hua Ren Group", ты избавился от мамы. Dialogue: 0,0:05:26.29,0:05:28.73,текст,,0000,0000,0000,,...выбрал брак по расчёту и женился на тёте... Dialogue: 0,0:05:29.40,0:05:32.52,текст,,0000,0000,0000,,"Hua Ren Group" сейчас процветает благодаря жертве моей мамы. Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:34.27,текст,,0000,0000,0000,,Это - наши старые обиды. Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:36.70,текст,,0000,0000,0000,,Ты ничего не знаешь. Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:38.64,текст,,0000,0000,0000,,Да, не знаю.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!