Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-06-30 01:33



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
На краю света / Kono Sekai no Katasumi ni / In a Corner of This World [1/1] [JPN+SUB] [Япония, 2011, драма, TVRip] [RAW] 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
На краю света / Kono Sekai no Katasumi ni / In a Corner of This World
#777
Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: драма
Формат: танпацу
Продолжительность: 1 серия 2:00:49
Перевод: Русские субтитры
В ролях:
Kitagawa Keiko as Hojo Suzu
Ishii Kokoa as young Suzu
Kawashima Ririka as teen Suzu
Koide Keisuke as Hojo Shusaku
Yuka as Shiroki Rin
Hayami Mokomichi as Mizuhara Tetsu
Okada Kazushi as young Tetsu
Ryo as Hojo Keiko
Shinoda Saburo as Hojo Entaro
Ichige Yoshie as Hojo San
Hagiwara Nagare as Urano Juro
Mizuno Kumi (水野久美) as Morita Ito
Ashida Mana as Hojo Chizuru

Описание:
В этой известной истории рассказывается о девушке по имени Сузу Урано, приехавшей на поиски новой жизни в город Курэ, расположенный на побережье префектуры Хиросима. Сузу переживают Вторую Мировую Войну, проходя через все трудности жизни в военные годы.
(c) fuyuki_arisu






Информация о субтитрах: Перевод фансаб-группы
Переводчик: fuyuki_arisu
Редактор: michiru_kaio


Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Вот глупышка!
Dialogue: 0,0:08:03.05,0:08:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Не будь таким высокомерным.\NИ эта форма тебе не идёт.
Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Это что?
Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Бабушка дала мне его.
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Моё свадебное кимоно.
Dialogue: 0,0:08:18.87,0:08:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Можно посмотреть.
Dialogue: 0,0:08:28.38,0:08:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе! Какое красивое...
Dialogue: 0,0:08:31.82,0:08:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Примерь его.
Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Тебе очень идёт.
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:09:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Тетсу-сан... Вы идёте домой?
Dialogue: 0,0:09:03.96,0:09:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Может, хотите сначала куда-нибудь зайти?
Dialogue: 0,0:09:15.85,0:09:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Для той, у кого скоро омиай*, ты слишком непринуждённа.
Dialogue: 0,0:09:15.85,0:09:19.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(324,31)}*свадьба по договорённости
Dialogue: 0,0:09:23.57,0:09:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Море такое красивое.
Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:33.17,Default,,0000,0000,0000,,А мне не нравится.
Dialogue: 0,0:09:35.59,0:09:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Мой глупый братишка погиб,\Nпотому что судно, на котором он плыл, перевернулось.
Dialogue: 0,0:09:40.98,0:09:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему я ненавижу море.
Dialogue: 0,0:09:56.83,0:09:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:09:58.94,0:10:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Сузу, дурочка.
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Если кто-то тут и дурак,\Nтак это ты, Тетсу!
Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:10:09.99,0:10:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:10:11.83,0:10:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Эй!
Dialogue: 0,0:10:13.47,0:10:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Урано! Мизухара! Прекратите!
Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо подумайте.
Dialogue: 0,0:10:24.77,0:10:26.09,Default,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:10:26.10,0:10:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Это расплата!
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Глупый Тетсу!
Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:33.72,Default,,0000,0000,0000,,На Новый год в Узине опрокинулось судно,
Dialogue: 0,0:10:33.98,0:10:38.17,Default,,0000,0000,0000,,и ученики Военно-морской академии\Nв Этадзиме погибли.
Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Брат Мизухара Тетсу-сана,\NЙошио-сан, был одним из них.
Dialogue: 0,0:10:46.44,0:10:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Для своей страны студенты Военно-морской академии...
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас я во флоте.
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Может, отомщу за своего брата?
Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:11:36.35,0:11:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты, когда был ребёнком.
Dialogue: 0,0:11:39.62,0:11:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда смотрел на море,\Nсловно оно твой враг.
Dialogue: 0,0:11:52.97,0:11:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Закончила.
Dialogue: 0,0:11:56.02,0:11:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Можно оставить себе?
Dialogue: 0,0:11:57.40,0:11:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.

Релиз от

Бонус!


ДОРАМЫ
Pretty Guardian Sailor Moon / Прекрасная Хранительница Сейлор Мун - Япония, 2003-2005 г., драма, лайв-экшен

DVD5 Диск 1, Диск 2, Диск 3, Диск 4, Диск 5, Диск 6, Диск 7, Диск 8, Диск 9, Диск 10, Диск 11, Диск 12, Диск 13, Диск 14, Act Zero
DVDrip/TVrip [RAW] [49/49 + Спецвыпуски + Мюзикл + Act Zero][RUS, JAP+SUB] TVrip, [RAW] [49/49][RUS] TVrip, [RAW] [Special][RUS] DVDRip, [RAW] [Act Zero][RUS, JAP+SUB] DVDRip, [RAW] [Секрет Появления Такшидо Камена][JAP+SUB] DVDRip, [RAW] [Хина... После...][JAP+SUB] DVDRip
VMV и др. ролики [RAW][Мюзикл][JAP] DVD9, [Хардсаб][Как снимали][SUB] TVRip, [Хардсаб][Уроки Танцев][JAP] HQ VHSrip, [Хардсаб][Урок Танца][JAP] VHSRip
OST DJ Moon 1-3, Песни персонажей, Сияй*Сейлор Мечта, Дорогой мой друг

Девушка-уборщица / Mop Girl (Katayama Osamu) - Япония, 2007 г., мистерия, фэнтези, комедия

[RAW] [10/10] [JAP+SUB] HDTVRip, [RAW] [10/10] [JAP+SUB] DTVRip

Класс солнечного побережья / Taiyo to Umi no Kyoshitsu / Homeroom on the Beachside (Wakamatsu Setsuro) - Япония, 2008, школьная драма

[RAW] [10/10] [JAP+SUB] DTVRip

Забить на последней секунде / Gakeppuchi no Hero / Buzzer Beat - Япония, 2009, романтика, спорт

[RAW] [11/11] [JAP+SUB] HDTVRip, [RAW] [11/11] [JAP+SUB] TVRip, [RAW] [11/11] [RUS(int), JAP] TVRip, Дорамы для PSP [11/11] [JAP+SUB] HDTVRip, OST

Прописи хостесс / Hitsudan Hostess SP / Hitsudan Hostess (Takezono Hajime) Япония, 2010, драма
[RAW] [1/1] [JAP+SUB] HDTVRip, [RAW] [1/1] [JAP+SUB] TVRip

Лунные влюбленные / Tsuki no koibito / Moon Lovers (Гото Хироюки) - Япония, 2010 г., романтика
[RAW] [8/8] [JAP+SUB] HDTVRip, [RAW] [8/8] [JAP+SUB] DTVRip, VMV, OST

Я все про вас знаю / LADY ~Saigo no Hanzai Profile~ / I can see right through you - Япония, 2011, Детектив
[RAW] [10/10] [JAP+SUB]HDTVRip, [RAW] [10/10] [JAP+SUB] TVRip, OST

На краю света / Kono Sekai no Katasumi ni / In a Corner of This World, Япония, 2011, драма
[RAW] [1/1] [JAP+SUB] TVRip

Послеобеденные мистерии / Тайны будем раскрывать после ужина / Nazotoki wa Dinner no Ato de / The After-Dinner Mysteries (Хидзиката Масато, Исикава Дзунити)- Япония, 2011, детектив, комедия
[RAW] [10/10 + SP] [JAP+SUB] HDTVRip, [RAW] [9/10] [JAP+SUB] TVRip, [RAW] [3-10/10] [JAP+SUB] TVRip, Дорамы для PSP [10/10 + SP] [JAP+SUB] TVRip

Кошмар-чан / Akumu-chan / Nightmare Chan / Кошмарочка, Япония, 2012, фэнтези, мистика, школа

[RAW] [10/10] [JAP+SUB]HDTVRip, [RAW] [10/10] [RUS(int)] TVRip, Дорамы для PSP [10/10] [JAP+SUB] HDTVRip
ФИЛЬМЫ / АНИМЕ
Водяной цветок / Romance of Darkness / Flowers That Live in Water / Mizu ni sumu hana (Кенджи Гото / Kenji Goto) - 2006, Япония, Мистика, романтика, драма,

DVDRip 982 MB [JAP+SUB]

Тройной форсаж: Токийский Дрифт / The Fast and the Furious 3 / The Fast and the Furious: Tokyo Drift (Джастин Лин / Justin Lin) - 2006, экшн криминал, гонки

HD Video [Blu-ray 41.42 GB [Dub], [BD Remux 21.93 GB [Dub, SUB], [HD-DVD Remux 15.15 GB [Dub, SUB], [BDRip 12.23 GB [Dub, SUB], [HDTVRip 6.93 GB GB [Dub], [BDRip 4.6 GB [Dub, SUB]
DVD Video [DVD9 7.76 GB [Dub, AVO], [DVD9 7.74 GB [Dub, AVO], [DVD9 7.52 GB [Dub], DVD5(сжатый) 4.37 GB [Dub, SUB]
Рипы BDRip 3 GB [Dub, AVO, SUB], BDRip 2.51 GB [Dub, AVO, SUB], BDRip 1.73 GB [Dub, SUB], HDRip 1.46 GB [Dub], HDRip 1.45 GB [AVO], DVDRip-AVC 703 MB [Dub], DVDRip 1.74 GB [Dub+SUB](Extended Cut)
Другие рипы Любительские видеоклипы 992 MB, Фильмы для iPod 619 MB [Dub, SUB], Видео для смартфонов и КПК 335 MB [Dub], Видео для мобильных (3GP) 195 MB [Dub]
OST lossless 310 MB ALAC, lossless 398 MB APE, Форсаж (1-5) loss 629 MB MP3, Форсаж (3-5) loss 512 MB MP3, Неофициальные саундтреки loss 97 MB MP3

Дорогие друзья / Dear Friends (Кадзуюки Моросава / Kazuyuki Morosawa) - 2007, Япония, Драма

DVDRip 1.44 GB VO, DVDRip 1.36 GB [JAP+SUB], DVDRip 1.35 GB [JAP+SUB]

Остров Тепла / Heat Island (Осаму Катаяма / Osamu Katayama) - Япония, 2007, триллер

700 MB [JAP+SUB]

И тогда, передай ему привет / Sono toki wa kare ni yoroshiku (Hirakawa Yuichiro) - Япония, 2007 г., романтика, драма

[b][DVDRip 1.38 GB [JAP+SUB]


Костюм красавца / Главное, чтобы костюмчик сидел / The Handsome Suit / Hansamu sutsu (Цутому Ханабуса / Tsutomu Hanabusa) - Япония, 2008, Комедия,

[DVDRip 1.37 GB [JAP+SUB]

Битва под Орионом / Manatsu no Orion / Last Operations under the Orion (Тецуо Шинохара / Tetsuo Shinohara) - Япония, 2009 г., боевик, исторический, военный

[BDRip 4.69 GB [DVO], [DVD9 6.35 GB [DVO], [HDRip 2.17 GB [DVO], [HDRip 1.36 GB [DVO], [HDRip 745 MB [DVO]

После цветов / After the flowers (Наканиси Кендзи / Nakanishi Kenji) - Япония, 2010, история любви, самурайская драма

[DVDRip-AVC 1.46 GB [JAP+SUB]

Мерцание / Piecing Me Back Together / Matataki (Ицумити Исомура / Itsumichi Isomura) - Япония, 2010, драма, роман

[DVDRip 1.37 GB [JAP+SUB]

Лифт на эшафот / Elevator to the Gallows / Shikeidai no Elevator (Огата Акира / Ogata Akira) [2010, Япония, триллер, драма, криминал

[DVDRip 1.71 GB [JAP+SUB, VO]

Райский поцелуй / Paradise Kiss / Paradaisu kisu (Такехико Шине / Takehiko Shinjo) - Япония, 2011, драма, мелодрама, комедия

[BDRip 1080p 10.72 GB [DVO], [DVDRip-AVC 1.97 GB [DVO], [DVDRip 1.46 GB [DVO], [DVDRip 1.46 GB [JAP+SUB], Дорамы для PSP [JAP+SUB] DTVRip, OST

Волшебный домик на дереве / Magic Tree House (Нисикиори Хироси) 2011 г., приключения, кодомо - озвучка

[DVDRip 1.48 GB [JAP+SUB, DVO], [DVDRip 1.14 GB [JAP+SUB, DVO][/b]

Язык: Японский
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Формат: MP4
Видео: MPEG4 Video (H264) 800x450 29.97fps 1 108 Kbps
Аудио: AAC 48000Hz stereo 128 Kbps





2013-10-06 08:33
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-10-06 08:18 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 957.36 МБ (1 003 863 620 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.300s | 17 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика