| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-06-29 20:28 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Дешёвая любовь / Cheap Love (Todaka Masahiro, Matsubara Hiroshi, Nasuda Jun, Uchida Makoto ) [10/10] [Япония, 1999, драма, DVDRip] [JAP+SUB]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Дешёвая любовь / Chiipu rabu / Cheap Love
#777 Страна: Япония Год выпуска: 1999 Жанр: Романтика, драма Продолжительность: 10 эпизодов по 46 ми Режиссер: Todaka Masahiro, Matsubara Hiroshi, Nasuda Jun, Uchida Makoto В ролях: Sorimachi Takashi - Yanase Junichi / Янасэ Джуничи Tsuruta Mayu - Kotozuka Nanami / Котодзука Нанами Sawamura Ikki - Manabe Katsuaki / Манабэ Катцуаки Yoshizawa Hisashi - Kagaya Ryo / Кагая Рё Kurosaka Mami - Aoyama Juri / Аояма Джури Shigemori Ayumi - Kano Ayumi / Кано Аюми Nagamine Shoko - Sasaki Yuki / Сасаки Юки Takabayashi Yukiko - Kotozuka Shigeko / Котодзука Шигеко Igawa Hisashi - Kotozuka Toyohiko / Котодзука Тоёхико Naitou Takashi - Akabane Tetsuya / Акабанэ Тэтцуя Перевод: Русские субтитры Любовь без разрешения врывается в нашу жизнь. Она крепкой нитью связывает судьбы абсолютно разных людей. И неважно, кто перед ней: оборванный нищий и одетая в шелка принцесса или отвязный хулиган и скромная учительница… Джуничи занимается вербовкой девушек для работы в ночных клубах и живёт в обшарпанной квартирке, с трудом перебиваясь случайными заработками. Нанами - учитель музыки, девушка из приличной семьи, которая в ближайшем будущем собирается выйти замуж за человека, выбранного родителями. У них нет ничего общего. С первых минут знакомства они испытывают друг к другу неприязнь. Но именно Джуничи суждено перевернуть размеренную жизнь Нанами и помочь ей обрести себя. Доп.информация: Релиз подготовлен Samjogo Subbing Squad Перевод: Versia_corp Консультант-переводчик с японского: Nasy Редактор: Valent Неотключаемые субтитры: Хардсаб Качество видео: DVDRip Формат: AVI Видео кодек XviD разрешение 720x528 (1.36:1) Кадр/сек 29.970 fps Битрейт (kbps) 1765 kbps Язык: Японский Аудио кодек AC3 Каналов 2/0 (L,R) ch Частота 48 kHz Битрейт 192 kbps Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Вам 23 года? Dialogue: 0,0:06:20.97,0:06:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Неужели по мне не видно? Dialogue: 0,0:06:23.37,0:06:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Скоро будет 9. Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:28.31,Default,,0000,0000,0000,,А, извините! Просто вы очень красивы! Dialogue: 0,0:06:28.31,0:06:32.32,Default,,0000,0000,0000,,- И не подумал, что вы так молоды.\N- Ну и придурок. Dialogue: 0,0:06:32.48,0:06:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Вы ошибаетесь... Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Dialogue: 0,0:06:36.85,0:06:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Мне двадцать... Dialogue: 0,0:06:39.56,0:06:41.89,Default,,0000,0000,0000,,А! 29?! Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Закругляйся. Извини его. Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты чё делаешь? Dialogue: 0,0:06:47.93,0:06:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Неужели по ней не видно? Dialogue: 0,0:06:50.83,0:06:52.84,Default,,0000,0000,0000,,О, а сейчас она выглядит старше 29-ти. Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Ей точно не больше 30-ти. Dialogue: 0,0:06:55.31,0:06:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Ищи другую. Dialogue: 0,0:06:57.31,0:07:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Можно вас на минутку? Dialogue: 0,0:07:01.82,0:07:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно. Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, смотри сюда. Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Просто сместилось. Неужели не видно? Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:10.57,Default,,0000,0000,0000,,- Посмотри.\N- Посмотри сюда. Dialogue: 0,0:07:10.57,0:07:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Мне видно! Dialogue: 0,0:07:12.39,0:07:15.02,Default,,0000,0000,0000,,А здесь? Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Надо было сюда смотреть. Dialogue: 0,0:07:17.71,0:07:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Клуб "Вампир". Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Заходите! Мы вас ждём! Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Я сегодня приступаю к работе.\NМеня зовут Томоко. Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы сработаемся. Dialogue: 0,0:07:30.91,0:07:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Рады познакомиться. Dialogue: 0,0:07:33.31,0:07:36.24,Default,,0000,0000,0000,,- Думаю, поладите.\N- Ладно. Dialogue: 0,0:07:36.45,0:07:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Томо, не переработай. Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я буду стараться! Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Приходите ещё. Dialogue: 0,0:07:47.31,0:07:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Джуничи, что-то ты давненько\Nне находил ничего стоящего. |
|||||||||||||||||||
| 2013-12-25 23:31 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
