#777 Страна: Япония Год выпуска: 2013 Жанр: драма Продолжительность: 1 серия 1:44:55 Перевод: Русские субтитры Режиссер: Yoshishige Miyake В ролях: Кусанаги Цуеши - Осаму Тедзука Ошима Юко - Сакура Одамачи Коичи Сато - Таизо Кабемура Кей Танака Ёшинори Окада Хидеказу Машима Юске Асари
Описание: Осаму Тедзука был популярным мангакой, нарисовавшим такую мангу, как "Астробой" и "Лео, император джунглей", но в 1973 году его популярность полностью иссякла. У него большие долги, и его анимационная компания Муши становится банкротом. Но, несмотря на трудности, друг Тедзуки Таизо Кабемура, главный редактор Еженедельного Чемпиона Шонен, просит его нарисовать 4 тома манги для его журнала. Тогда в очередном выпуске журнала появилась манга Блэк Джек, ставшая популярной на долгие годы. Как создавалась манга Блэк Джек, каким был человеком сам Тедзука - мы это сможем узнать только после просмотра Берет Бога.
Информация о субтитрах: Перевод Sub-Unit "Zoloto"
Релиз от
Язык: Японский Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Разрешение: 720p Формат: MP4 Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 29.97fps 2 342 Kbps Аудио: AAC 48000Hz stereo 156 Kbps
Dialogue: 0,0:12:17.93,0:12:19.05,Default,,0,0,0,,Быстрее. Dialogue: 0,0:12:22.07,0:12:26.53,Default,,0,0,0,,Вы оба будете отвечать за Тедзуку-сенсея. Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:27.43,Default,,0,0,0,,Отвечать? Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:31.83,Default,,0,0,0,,На все 4 тома серии "Чемпиона". Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:32.91,Default,,0,0,0,,4 тома? Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:37.83,Default,,0,0,0,,- Что?\N- Нет, ничего... Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:41.39,Default,,0,0,0,,Ну,тогда все улажено. Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:43.81,Default,,0,0,0,,Хорошо. Dialogue: 0,0:12:46.67,0:12:50.93,Default,,0,0,0,,Итак, вы Акаги-ши и Одамачи-ши. \N Я рассчитываю на вас. Dialogue: 0,0:12:50.93,0:12:52.25,Default,,0,0,0,,Мы с нетерпением ждем работы с вами. Dialogue: 0,0:13:00.35,0:13:02.11,Default,,0,0,0,,Тогда я тоже с нетерпением жду этого. Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:19.61,Default,,0,0,0,,Это те рукописи, которые принес сенсей? Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:21.09,Default,,0,0,0,,Это не для нас. Dialogue: 0,0:13:21.09,0:13:23.53,Default,,0,0,0,,Он принес для "Воскресенья" и ему отказали. Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:28.65,Default,,0,0,0,,Ну, мы все-таки разные компании. Dialogue: 0,0:13:28.65,0:13:30.33,Default,,0,0,0,,- Постарайтесь как следует.\N- Конечно. Dialogue: 0,0:13:32.69,0:13:33.63,Default,,0,0,0,,Простите~ Dialogue: 0,0:13:36.17,0:13:37.95,Default,,0,0,0,,Акаги-сан? Dialogue: 0,0:13:37.95,0:13:39.98,Default,,0,0,0,,Я не совсем понимаю, но Dialogue: 0,0:13:39.98,0:13:43.21,Default,,0,0,0,,4 тома не слишком ли коротко для серий? Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:44.81,Default,,0,0,0,,Тедзука-сенсей очень популярный... Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:47.81,Default,,0,0,0,,Ты правда головой ударилась? Dialogue: 0,0:13:47.81,0:13:49.77,Default,,0,0,0,,Он был популярным. Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:50.79,Default,,0,0,0,,Был? Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:54.83,Default,,0,0,0,,Это так. \NГлавный редактор Кабемура, вероятно, намерен Dialogue: 0,0:13:54.83,0:13:56.28,Default,,0,0,0,,дать Тедзуке-сенсею ещё один шанс. Dialogue: 0,0:13:59.23,0:14:00.32,Narration,,0,0,0,,Вот оно что. Dialogue: 0,0:14:01.61,0:14:05.49,Narration,,0,0,0,,Я попала в прошлое, в 48 год эпохи Шова, Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:10.03,Narration,,0,0,0,,где у Тедзуки Осаму спад в карьере. Dialogue: 0,0:14:14.23,0:14:17.75,TL Note,,0,0,0,,Прим: Шонен - жанр для мальчиков,включающий больше боевых действий Dialogue: 0,0:14:14.23,0:14:17.75,Narration,,0,0,0,,Мангу шонен не приняли, и Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:21.23,Narration,,0,0,0,,руководству не удалось создать аниме. Dialogue: 0,0:14:21.23,0:14:23.13,Narration,,0,0,0,,Поскольку сейчас больше спрос на мангу. Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:26.61,Narration,,0,0,0,,Эта компания обанкротилась. Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:31.45,Narration,,0,0,0,,Для некоторых редакторов и читателей Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:36.25,Narration,,0,0,0,,это был конец Тедзуки как для мангаки. Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:41.87,Default,,0,0,0,,Это... Dialogue: 0,0:14:41.87,0:14:44.31,Default,,0,0,0,,Но только что вернулся. Пожалуйста, оставайтесь на линии. Dialogue: 0,0:14:44.31,0:14:46.03,Default,,0,0,0,,Сенсей, вас к телефону. Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:47.27,Default,,0,0,0,,Это какой-то издатель? Dialogue: 0,0:14:47.27,0:14:49.27,Text,,0,0,0,,{\pos(1047.77,587.486)}Менеджер из команды Тедзуки\NУметани Юкитака Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:50.03,Default,,0,0,0,,- Это кредитор.\N- Ясно. Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:53.21,Default,,0,0,0,,Я у телефона. Тедзука. Dialogue: 0,0:14:54.31,0:14:56.55,Default,,0,0,0,,Об этой проблеме. Dialogue: 0,0:14:56.55,0:14:57.91,Default,,0,0,0,,Разве я так сказал?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!