| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-21 20:43 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Я тебя слышу / Я слышу тебя / Я слышу твой голос / Neoui Moksoriga Deulrye / I Hear Your Voice (Jo Soo Won) [8/18] [KOR+SUB] [Корея, 2013, романтика, фантастика, комедия, криминал, TVRip] [RAW] [450р]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Я тебя слышу / Neoui Moksoriga Deulrye / I Hear Your Voice #777 Страна: Южная Корея Год выпуска: 2013 Жанр: романтика, фантастика, комедия, криминал Продолжительность: 18 эпизодов Режиссер: Jo Soo Won Перевод: Русские субтитры Релиз группы В ролях: Lee Bo Young - Jang Hye Sung Kim So Hyun - young Hye Sung Lee Jong Suk - Park Soo Ha Goo Seung Hyun - child Soo Ha Yoon Sang Hyun - Cha Kwan Woo Lee Da Hee - Seo Do Yun Jung Min Ah - young Do Yun Описание: Чжан Хе Сун – смелая, немного нахальная женщина-юрист. У нее колючий характер, острый язык, к тому же совсем лишена манер и не в восторге от своей работы. Пак Су Ха - 19-летний паренек, обладающий экстрасенсорными способностями, а именно умеющий слышать мысли людей. И Ча Кван У - серьезный, мужественный бывший полицейский, который становится правительственным адвокатом. Зачем же они решают объединиться? Может, справедливости ради? Вот только берется эта троица за совсем безнадежные дела, когда вероятность того, что человек не виновен, равна 1%. 3 00:00:23,190 --> 00:00:25,500 - Мажь тут. - Да понял я. 4 00:00:32,930 --> 00:00:34,600 Шухер, идёт. 5 00:00:34,600 --> 00:00:36,710 Эй. 6 00:00:36,710 --> 00:00:38,090 Прекрати. 7 00:00:39,550 --> 00:00:41,590 Да чего вы возитесь? 8 00:00:48,200 --> 00:00:50,250 Эй, Двуносая идёт. Быстрее. 9 00:00:50,250 --> 00:00:51,340 Быстрее. 10 00:00:57,350 --> 00:00:58,510 Пришла. 11 00:00:58,910 --> 00:01:02,550 Эй, Двуносая. Швабру в зубы и вперёд. 12 00:01:05,130 --> 00:01:06,870 Они хоть клеем в нужном месте намазали? 13 00:01:06,970 --> 00:01:09,220 Надо было рукоятку. 14 00:01:09,220 --> 00:01:11,980 Вот умора, если она прямо лицом грохнется. 15 00:01:11,980 --> 00:01:14,100 Может, надо было побольше масла налить? 16 00:01:18,840 --> 00:01:20,810 Я уберусь, а ты протри окно. 17 00:01:20,810 --> 00:01:24,340 Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! 18 00:01:25,790 --> 00:01:26,850 Что? 19 00:01:28,890 --> 00:01:30,530 Какого? 20 00:01:32,160 --> 00:01:33,960 Клей? 21 00:01:33,960 --> 00:01:36,340 Кто клеем намазал? 22 00:01:38,900 --> 00:01:40,640 Дурак, что ли? 23 00:01:40,640 --> 00:01:42,200 Испортил всё. 24 00:01:42,200 --> 00:01:44,570 Да? Моя спина. 25 00:01:44,570 --> 00:01:46,480 Чёрт, не отклеивается. 26 00:01:48,380 --> 00:01:49,640 Что же делать? 27 00:01:49,640 --> 00:01:51,700 Почему не отклеивается? Доп.информация: Перевод выполнен фансаб-командой ТОМАТО Перевод: vitony, Kashiki Редакция: NastyaHolod За английские субтитры, благодарим DramaFever. Текущее состояние проекта: 16.09.2013 - 8 серия - готова. Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: TVRip Формат: AVI Видео: MPEG4 Video (H264) 800x450 1 500 Kbps 29.97fps [Video] Аудио: MP3 48000Hz stereo 192kbps 2 channels [Audio] Язык Корейский наша раздача: другое качество видео - 450р., субтитры другой фансаб-группы http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4458882 - качество видео 720р, формат avi http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4458805 - качество видео 360р, формат avi http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4462089 - русская звуковая дорожка, нет субтитров, видео 720р, звук MP3 192 кбит/с Внимание: для корректного отображения субтитров, просмотр на компьютере, установите используемые шрифты помещённые в отдельную папку с субтитрами формата ass Файл шрифтов, копируете в папку Fonts Диск С --> папка Windows --> папка Fonts Готово. |
|||||||||||||||||||
| 2013-10-06 08:33 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
