| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-21 21:02 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Богиня брака / Gyeorhon-ui Yeoshin / Goddess of marriage / (О Чжин Сок) [8/36] [KOR+SUB] [Корея, 2013, семейный, романтика, комедия HDTVRip] [RAW] [720p]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Богиня брака / Gyeorhon-ui Yeoshin / Goddess of marriage
#777 Страна: Южная Корея Год выпуска: 2013 Жанр: семейный, романтика, комедия Продолжительность: 36 серии по 65 минут Режиссер: О Чжин Сук В ролях: Пара Чжи Хе Nam Sang Mi в роли Сон Чжи Хе Kim Ji Hoon в роли Кан Тэ Ук Lee Sang Woo в роли Ким Хён У Пара Хе Чжон Lee Tae Ran в роли Хон Хе Чжон Kim Jung Tae в роли Кан Тэ Чжин Пара Чжи Сон Jo Min Soo в роли Сон Чжи Сон Kwon Hae Hyo в роли Но Чжан Су Пара Ын Хи Jang Young Nam в роли Квон Ын Хи Jang Hyun Sung в роли Но Сын Су Родители Jun Gook Hwan в роли Кан Ман Хо (отец Тэ Ука и Тэ Чжина) Yoon So Jung в роли Ли Чжон Сук (жена Ман Хо) Sung Byung Sook в роли Бён Э Чжа (свекровь Чжи Сон) Перевод: Русские субтитры Описание: Сон Чжи Хе (Нам Сан Ми) - автор радио программ. Наивная, но в тоже время целеустремленная женщина. Она мечтает о близком друге и переживает, что её представления о идеальной любви далеки от реальности. И со всеми своими мечтами о неземном чувстве она попадает в любовный треугольник с двумя мужчинами. Ещё точно неизвестно, кто из героев мужчин окажется счастливым соперником: Ким Хён У (Ли Сан-У) или Кан Тэ Ук (Ким Чжи-Хун). asia-tv.su Доп.информация: Перевод фансаб-группы "Bears" Переводчики: Volha, Yu Jae, Tilia, teryNa, Б.О.Н. Редактор: Мидым Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Формат: AVI Видео: 1280x720 (1.78:1), 29.970 fps, Intel ITU H.264 ~2994 kbps avg, 0.11 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Язык Корейский Dialogue: 0,0:04:33.65,0:04:36.03,Default1,,0,0,0,,Простите, это займет минутку. Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.90,Default1,,0,0,0,,Спасибо. Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:17.21,Default1,,0,0,0,,Послушайте, постойте! Dialogue: 0,0:05:24.83,0:05:26.51,Default1,,0,0,0,,Здравствуйте. Dialogue: 0,0:05:26.51,0:05:28.58,Default1,,0,0,0,,Спасибо. Dialogue: 0,0:05:50.87,0:05:52.92,Default1,,0,0,0,,Я сейчас еду к тебе домой. Dialogue: 0,0:05:52.98,0:05:55.13,Default1,,0,0,0,,{\i1}Эй, ты в серебряном такси передо мной?{\i} Dialogue: 0,0:05:55.14,0:05:57.85,Default1,,0,0,0,,{\i1}Номерной знак Чеджу 4579.{\i} Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:08.52,Default1,,0,0,0,,Эй, Сон Чжи Хе! Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:09.92,Default1,,0,0,0,,Юн Чжу! Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:12.09,Default1,,0,0,0,,Эй, ты стала настоящей красоткой. Ты играла западную музыку? Dialogue: 0,0:06:12.15,0:06:14.47,Default1,,0,0,0,,У тебя лицо похудело. Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:16.08,Default1,,0,0,0,,Вовсе нет. Dialogue: 0,0:06:16.08,0:06:17.00,Default1,,0,0,0,,Хорошо поживаешь? Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:20.94,Default1,,0,0,0,,Эй, у тебя есть мужчина? Я говорила тебе завести. Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.30,Default1,,0,0,0,,Что Вы сейчас вытворяете? Dialogue: 0,0:06:23.63,0:06:25.31,Default1,,0,0,0,,Она моя подруга. Dialogue: 0,0:06:25.32,0:06:27.05,Default1,,0,0,0,,Так не пойдет. Съезжайте к обочине, к обочине. Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:29.42,Default1,,0,0,0,,Господин, пожалуйста, остановите машину. Dialogue: 0,0:06:41.52,0:06:43.18,Default1,,0,0,0,,Юн Чжу! Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:49.35,Default1,,0,0,0,,Что вы делаете?! Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:52.09,Default1,,0,0,0,,Простите. Dialogue: 0,0:06:57.48,0:06:59.64,Default1,,0,0,0,,Ты такая хорошенькая! Dialogue: 0,0:07:03.09,0:07:05.00,Default1,,0,0,0,,Я говорил тебе не звонить мне во время отпуска. Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.73,Default1,,0,0,0,,{\i1}Как ты мог так внезапно уехать в отпуск?{\i} Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:09.96,Default1,,0,0,0,,Перед отъездом, я обо всем позаботился. Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:12.12,Default1,,0,0,0,,В эти дни никто не предъявит претензий. Dialogue: 0,0:07:12.14,0:07:13.76,Default1,,0,0,0,,{\i1}Где ты? В Кореи?{\i} Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:16.05,Default1,,0,0,0,,Чеджу. Dialogue: 0,0:07:16.05,0:07:17.90,Default1,,0,0,0,,{\i1}Всего лишь Чеджу?{\i} Dialogue: 0,0:07:17.90,0:07:20.19,Default1,,0,0,0,,Что не так с Чеджу? Dialogue: 0,0:07:20.19,0:07:22.87,Default1,,0,0,0,,Я уже кое-что приобрел. Dialogue: 0,0:07:23.34,0:07:24.47,Default1,,0,0,0,,{\i1}О чем ты говоришь?{\i} Dialogue: 0,0:07:24.47,0:07:26.20,Default1,,0,0,0,,Есть кое-что. Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:34.05,Default1,,0,0,0,,Давай пообедаем. Ты ведь ничего не ела в самолете? Dialogue: 0,0:07:34.46,0:07:37.12,Default1,,0,0,0,,Миленькое кафе. Добавлена 8-я серия Приятного просмотра!
|
|||||||||||||||||||
| 2013-12-25 23:30 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
