| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-21 15:28 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Принц с чердака / Oktabbang Wangseja / The Rooftop Prince [9/20] [RAW] [KOR+SUB] [Корея, 2012, фэнтези, комеди, романтика, TVRip]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Принц с чердака / Oktabbang Wangseja / The Rooftop Prince #777 Страна: Южная Корея Год выпуска: 2012 Жанр: фэнтези, комеди, романтика, Продолжительность: 20 серий по часу Режиссер: Shin Yoon Sub Перевод: Русские субтитры Релиз группы В ролях: Micky Yoochun - Lee Gak / Ли Гак Han Ji Min - Park Ha / Пак Ха Lee Tae Seong - Yong Tae Moo / Ён Тхэ Му Jeong Yoo Mi - Hong Se Na / Хон Се На Lee Min Ho I - Song Man Bo / Сон Ман Бо Choi Woo Sik - Do Chi San / До Чхи Сан Jeong Seok Won - Woo Yong Sool / У Ён Сул Описание: Когда наследного принца династии Чосон спросили, какую девушку он хотел бы видеть в качестве своей жены, он решительно заявил, что непременно красивую, «чтобы она не коротала ночи в одиночестве». Вот и женился принц на красавице Хва Ён. И надо же такому случиться, но однажды принцессу нашли утонувшей в пруду. Принц не слушает слова советников о несчастном случае, рвёт и мечет, желая наказать убийц своей жены. Ради этого он идёт на все, и во время ночной погони необъяснимым образом попадает в современный мир в квартирку девушки по имени Пак А. Да не один, а в компании троих весьма своеобразных молодых людей. Пак А – девушка боевая, не растерялась, тут же бросившись защищать свое жилище сковородкой. Что же теперь делать бедному наследному принцу? В будущем убийц не очень-то найдешь, к тому же проблем прибавилось в виде небоскребов и автомобилей, например. Да и новая любовь не заставит себя ждать. 3 00:01:20,990 --> 00:01:25,640 Принцесса, вы вышли на воздух? 4 00:01:27,130 --> 00:01:29,680 Кто там есть? 5 00:01:31,490 --> 00:01:35,420 Кто-нибудь, отзовитесь! 6 00:01:38,870 --> 00:01:44,270 Меня плохо слышно?! Кто-нибудь тут есть?! 7 00:02:10,110 --> 00:02:11,700 Что такое? 8 00:02:11,710 --> 00:02:13,620 Ваше Высочество! 9 00:02:13,620 --> 00:02:16,740 Говори! Говори, что произошло! 10 00:02:16,740 --> 00:02:20,600 Наша принцесса... 11 00:02:20,610 --> 00:02:24,140 Говори. Что с ней случилось? 12 00:03:46,380 --> 00:03:48,010 Принцесса. 13 00:03:51,810 --> 00:03:53,650 Принцесса... 14 00:03:57,690 --> 00:03:59,390 Принцесса... 15 00:04:08,460 --> 00:04:11,650 Пустите! 16 00:04:12,480 --> 00:04:14,810 Принцесса! 17 00:04:14,810 --> 00:04:18,400 Почему ты в воде?! 18 00:04:18,410 --> 00:04:28,040 Принцесса! Принцесса! 19 00:04:28,040 --> 00:04:33,760 Пустите меня! Принцесса! 20 00:05:11,840 --> 00:05:14,460 Сын мой. 21 00:05:14,470 --> 00:05:16,060 Да, отец. 22 00:05:16,340 --> 00:05:19,540 Мои советники полагают, 23 00:05:19,570 --> 00:05:21,680 что пришло время выбрать тебе невесту. 24 00:05:24,260 --> 00:05:29,470 Сын мой, какую девушку ты хочешь видеть своей женой? 25 00:05:29,480 --> 00:05:35,830 Я хочу, чтобы моя жена была красавицей. 26 00:05:35,830 --> 00:05:36,770 Вот как? 27 00:05:36,770 --> 00:05:44,410 Ваше Высочество, вам достаточно, чтобы невеста была просто красавицей? 28 00:05:44,420 --> 00:05:49,520 Думаю, если она будет красива, я захочу видеть ее каждый день. 29 00:05:50,970 --> 00:05:52,210 Отец, 30 00:05:52,220 --> 00:05:55,800 даже будучи моей принцессой, если она будет коротать ночи в одиночестве, 31 00:05:55,800 --> 00:05:58,130 это ее не обрадует. Доп.информация: Перевод выполнен фансаб-командой ТОМАТО Координатор - Tera_Alva Тайминг, оформление - Yuki Ai, Kashiki Перевод - Tera_Alva Редакция - Azovochka QC - Kashiki За английские субтитры, благодарим Joseon Power Rangers Team @Viki.com Текущее состояние проекта: 9 эпизод готов. Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: TVRip Язык: Корейский Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: Xvid 624x352 29.97fps 1450kbps [Video 0] Аудио: MPEG Audio 2 channels Layer 3 48.0 KHz stereo 128kbps [Audio 1] наша раздача: другое качество видео - 360р. возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3992761 - качество видео 450р. там тут Внимание: для корректного отображения субтитров, просмотр на компьютере, установите используемые шрифты Файл шрифтов, копируете в папку Fonts Диск С --> папка Windows --> папка Fonts Готово. |
|||||||||||||||||||
| 2014-01-08 19:04 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
