| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-23 12:38 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Хочу романтики 3 / Romaeseuka pilyohae 3 / I Need Romance 3 [2/16] [2014, Комедия, романтика, HDTVRip] [RAW] [720p]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Хочу романтики 3 / Romaeseuka pilyohae 3 / I Need Romance 3
#777 Страна: Южная Корея Год выпуска: 2014 Жанр: Комедия, романтика Продолжительность: 16 серия по ~ 45 мин Режиссер: Jang Young-Woo В ролях: Bang Sung Joon - Чжу Ван / Аллен Чжу (26) Kim So Yun - Шин Чжу Ён (32) Nam Goong Min - Кан Тэ Юн (36) Wang Ji Won - О Се Рён (32) Park Hyo Joo - Ли Мин Чжон (36) Yoon Seung Ah - Чон Хи Чжэ (25) Park Yoo Hwan - Ли У Ён (29) Перевод: Русские субтитры Описание: Эта дорама о 32-летней женщине, не верящей в любовь, 26-летнем парне, который мечтает о чистой любви и 36-летнем мужчине, сонбэ женщины. Шин Чжу Ён работает в "Магазине на диване". Она была доброй и понимающей, но после 9 лет бесконечной работы она превратилась в ледышку. Испытав неудачные романтические отношения, она перестала верить в любовь. Хотя в грубине души мечтает встретить своего принца. После долгого отсутствия в Корею возвращается её друг детства. Какие же события нас ожидают? Доп.информация: Русские субтитры Субтитры отключаемы. Хардсаб отсутствует. Переводчики: Axelka, Бонист Редактор: Daleko Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Разрешение: 720p Формат: AVI Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 29.97fps 3015Kbps Язык: Корейский Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4641599 - другой формат, лучшее качество видео, другой перевод (с mp4 у многих бывают проблемы) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4641677 - большее разрешение, лучше качество, другой перевод Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:47.73,Default,,0,0,0,,{\i1}В день, когда я родился,\Nшёл первый снег.{\i} Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:51.93,Default,,0,0,0,,{\i1}7-летняя Шин Шин,\Nоставляя следы на снегу,{\i} Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:54.98,Default,,0,0,0,,{\i1}по которому никто ещё не прошёл,\Nшла увидеться со мной.{\i} Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:15.11,Default,,0,0,0,,{\i1}От Шин Шин я кое-что узнал.{\i} Dialogue: 0,0:01:19.44,0:01:24.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Она сказала, что в младенчестве\Nя был похож на батат*.{\i} Dialogue: 0,0:01:19.44,0:01:24.06,Default,,0,0,0,,{\a6}Сладкий картофель. Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:26.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Однако я не мог поверить.{\i} Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:32.66,Default,,0,0,0,,Как он будет жить таким уродцем? Dialogue: 0,0:01:32.66,0:01:35.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Я рос в доме Шин Шин.{\i} Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:40.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Она сказала, что в год я был похож\Nна приготовленный батат.{\i} Dialogue: 0,0:01:41.50,0:01:43.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Что стал ещё уродливее.{\i} Dialogue: 0,0:01:44.21,0:01:49.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Поэтому Шин Шин часто\Nзакрывала мне лицо.{\i} Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:10.21,Default,,0,0,0,,{\i1}Каждый раз, слыша слова: "Привычки,\Nприобретенные до года, останутся до старости",{\i} Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.60,Default,,0,0,0,,{\i1}мне это не кажется выдумкой.{\i} Dialogue: 0,0:02:22.21,0:02:29.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Я вернулся в Корею через 17 лет.\NВ моих воспоминаниях Шин Шин умная,{\i} Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:31.88,Default,,0,0,0,,{\i1}невинная{\i} Dialogue: 0,0:02:32.28,0:02:34.41,Default,,0,0,0,,{\i1}и добрая.{\i} Dialogue: 0,0:02:34.44,0:02:38.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Интересно, какая она сейчас. {\i} Dialogue: 0,0:02:43.67,0:02:45.36,Default,,0,0,0,,Да ну? В переулке? Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:47.27,Default,,0,0,0,,Целый час?! Dialogue: 0,0:02:47.29,0:02:49.94,Default,,0,0,0,,Хватит смеяться. Не было ничего такого. Dialogue: 0,0:02:49.94,0:02:53.57,Default,,0,0,0,,Ну-ка признавайся. Только ли поцелуи? |
|||||||||||||||||||
| 2014-01-19 00:11 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
