| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-12-03 20:55 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Поглощённые солнцем / Taeyangeul Ssamkyeora / Swallow the Sun (Yoo Chul Yong / Ю Чхоль Ён) [20/25] [KOR+SUB] [Южная Корея, 2009, драма, экшн, HDTVRip] [RAW]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Поглощённые солнцем / Taeyangeul Ssamkyeora / Swallow the Sun #777 Страна: Южная Корея Год выпуска: 2009 Жанр: драма, экшн Продолжительность: 25 эпизодов Режисер: Yoo Chul Yong / Ю Чхоль Ён (All In, H.I.T.) В ролях: Ji Sung / Чи Сон – Ким Чжон У Sung Yu Ri / Сон Ю Ри – Ли Су Хён So Yi Hyun / Со И Хён – Ю Ми Ран Lee Wan / Ли Ван – Чан Тхэ Хёк Yoo Oh Sung / Ю О Сон – Джексон Jun Kwang Ryul / Чон Гван Рёль – Чан Мин Хо / Ким Ир Хван Jin Goo / Чин Гу – Ким Ир Хван в молодости Kim Jung Tae / Ким Чжон Тхэ – Хан Сок Тхэ Перевод: Русские субтитры Описание: Выросший в приюте Ким Чжон У зарабатывает мелким мошенничеством. Он мечтает изменить жизнь к лучшему, поэтому сразу же хватается за возможность поработать на богатого и влиятельного Чан Мин Хо. Чтобы выбраться из болота, где ему приходится жить, Чжон У готов стать для своего хозяина верным псом и выполнять любое его приказание; готов отказаться от девушки, которую боготворит много лет, и сесть в тюрьму за преступление, которое не совершал. Ответом на подобную собачью преданность стало предательство. Тогда Чжон У ставит перед собой цель – подняться самостоятельно и отомстить за унижение. Доп.информация: Релиз подготовлен Samjogo Subbing Squad Состав рабочей группы: Координатор / QC: Tashami Перевод: Tashami, Fedra87, Atherain Редактор: Valent 21.01.2014. Добавлена 20 серия. Приятного просмотра! Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек H.264 разрешение 800x450 (1.78:1) Кадр/сек 29.970 fps Битрейт (kbps) 1493 kbps avg Язык: Корейский Аудио кодек AC3 Каналов 2/0 (L,R) ch Частота 48 kHz Битрейт 192.00 kbps avg Отличия от данной раздачи: 1. перевод другой фансаб-группы 2. лучшее качество видео 81 00:16:29,660 --> 00:16:32,170 Подъём! Всем встать! 82 00:16:32,450 --> 00:16:34,190 Чёрт... 83 00:16:35,570 --> 00:16:37,380 - Эй! - Так и будете лежать? 84 00:16:37,650 --> 00:16:40,090 Вставайте, гады! 85 00:16:40,210 --> 00:16:41,460 Подъём! 86 00:16:41,580 --> 00:16:43,680 В две шеренги становись! 87 00:16:50,780 --> 00:16:53,610 Только и делаете, что дрыхнете кверху пузом! 88 00:16:54,320 --> 00:16:58,550 Нет бы защищать от пуль нашего президента Пак Чон Хи, 89 00:16:58,670 --> 00:17:02,470 даровавшего вам честь служить ему. 90 00:17:03,130 --> 00:17:08,470 Отныне каждую ночь будет проводиться психологическая подготовка, 91 00:17:09,140 --> 00:17:15,050 чтобы ваши мозги окончательно не усохли. 92 00:17:18,670 --> 00:17:21,520 Номер 380! Осуждённый Чан Дон Чхоль! 93 00:17:22,230 --> 00:17:24,520 Читай присягу. 94 00:17:25,550 --> 00:17:33,870 Клянусь быть честным... Целиком и полностью посвятить свою... 95 00:17:37,100 --> 00:17:38,280 Вон. 96 00:17:46,100 --> 00:17:49,930 - Номер 337! Осуждённый Хо Ган Чжэ! - Главный принцип политики врага. 97 00:17:50,050 --> 00:17:55,410 Главным принципом их национальной политики является идея построения коммунизма. 98 00:17:55,530 --> 00:17:59,420 Они чётко следуют указаниям коммунистической верхушки. 99 00:18:09,570 --> 00:18:13,060 Пункт 3. 100 00:18:14,110 --> 00:18:19,420 Пункт 3. Полная конфискация коммунистическим правительством частной собственности 101 00:18:19,540 --> 00:18:22,710 в интересах всех слоёв населения 102 00:18:22,720 --> 00:18:26,200 с целью достижения всеми гражданами равных социальных и экономических возможностей. 103 00:18:26,440 --> 00:18:28,300 Вон. 104 00:18:35,090 --> 00:18:40,000 Вот из-за подонков вроде тебя наши граждане и не поддаются перевоспитанию, 105 00:18:40,090 --> 00:18:43,000 а национальное самосознание исчезает. 106 00:18:43,510 --> 00:18:49,530 Ты исчадие ада. Вон отсюда, мразь! |
|||||||||||||||||||
| 2014-01-23 23:06 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
