31
00:02:37,456 --> 00:02:41,073
Для многих он был глупцом,
неудачником, занозой в заднице.

32
00:02:42,121 --> 00:02:44,739
У него не было никакого интереса
к коммерческому успеху!

33
00:02:44,765 --> 00:02:46,836
Его камера никогда не двигалась!

34
00:02:46,908 --> 00:02:48,730
Его фильмы очень медленные!

35
00:02:48,752 --> 00:02:53,152
Он показывает страдания, а затем
поучал нас, что это мы виноваты в них.

36
00:02:55,717 --> 00:02:59,648
На самом деле нет ничего сильнее
и чрезвычайней того,

37
00:02:59,767 --> 00:03:02,778
что человеческий разум
может себе представить, чем

38
00:03:02,779 --> 00:03:06,671
почитаемое художником
своё собственное воображение!

39
00:03:06,894 --> 00:03:08,827
Нарциссы!

40
00:03:08,931 --> 00:03:10,925
Я не художник.

41
00:03:11,650 --> 00:03:16,067
Вы знаете, откуда черпается
"вдохновение" этих художников?

42
00:03:16,447 --> 00:03:17,489
Отсюда!

43
00:03:20,469 --> 00:03:24,471
Шагай в ад, Роберто!

44
00:03:25,215 --> 00:03:30,824
Мы - художники, и да будет так.

45
00:03:31,628 --> 00:03:36,815
Селзник, расскажи этому итальянцу.

46
00:03:36,925 --> 00:03:40,945
Фильм - это искусство!
Он возникает из повествования, истории,

47
00:03:40,958 --> 00:03:44,812
литературы. Лучшие фильмы те,
что имеют мощное повествование.

48
00:03:44,813 --> 00:03:48,387
Фильмы должны экранизировать романы,
тогда они будут хорошо распространяться,

49
00:03:49,063 --> 00:03:50,886
как мой фильм "Унесенные ветром".

50
00:03:50,981 --> 00:03:54,207
Романы, театр, литература...

51
00:03:55,480 --> 00:04:00,586
А как насчёт снов, а?
Мои фильмы о снах.