От автора 6
Споры о Брехте (вместо введения) 7
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТВОРЧЕСКИЙ ПУТЬ 33
Глава I. Ранние годы 35
1. Аугсбург — Мюнхен — Берлин 35
2. Под знаком полемики с экспрессионизмом 44
3. Первые пьесы 50
Глава II. На пути к новому методу 59
1. От берега к берегу 59
2. Теория эпического театра 69
3. Новая деловитость — pro и contra 82
4. Пьесы переходного периода 91
5. «Поучительные «пьесы» 106
Глава III. В зените 123
1. «Меняя страны чаще, чем башмаки...» 123
2. «Эффект очуждения» 130
3. Поэзия 141
4. «Трехгрошовый роман». «Дела господина Юлия Цезаря» 147
5. Театр — арена антифашистской борьбы 156
6. От «Мамаши Кураж» до «Кавказского мелового круга» 170
Глава IV. Время жатвы 190
1. «Трудности преодоления гор позади...» 190
2. «Берлинский ансамбль» 200
3. «Жизнь Галилея» 208
4. Последние пьесы 215
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МЕТОД 227
Глава V. Во имя изменения мира 229
1. Тезисы о социалистическом реализме 229
2. Единство утверждающего и критического начал 233
3. Реалистическая условность 241
Глава VI. Темы и вариации 249
1. Большие и малые лейтмотивы 249
2. Добрый человек — злой человек 255
3. Маленькие люди и «великие мужи» 265
Глава VII. Брехт и традиция 275
1. «Связанный с традициями и продолжающий их...» 275
2. Библия 278
3. Древний Китай 288
4. Просвещение 294
5. Шекспир 304
Глава VIII. О жанровом своеобразии дораматургии Брехта 316
1. Парабола и тараболичность 316
2. Эпизация драмы 321
3. Традиционный сюжет — полемическое заимствование — пародия 328
4. Очужденный язык 334
Заключение 338
ПРИЛОЖЕНИЯ 341
Критическая литература о Б. Брехте на русском языке 343
Брехт на советской сцене, радио и телевидении 362
Указатель произведений Брехта 365
Указатель имен 369
Оглавление 375
Вклейки 379
Стр. 40-41 379
Стр. 112-113 385
Стр. 176-177 387
Стр. 192-193 389
Стр. 240-241 391
Стр. 256-257 393
Стр. 304-305 395
Стр. 320-321 397