#777 Год: 2007 Автор: К. Скотт Литлтон, Линда А. Малкор Переводчик: Е. Алексеев, А. Королев, К. Кочиев Издательство: «Менеджер» (г. Москва) ISBN: 978-5-8346-0326-9 Язык: Русский Формат: DjVu Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Нет Количество страниц: 491 Описание: Король Артур и его славные рыцари... Кто не зачитывался в детстве сказаниями о подвигах, страстях, великодушии и коварстве воителей, волшебников, красавиц с далеких северных островов! Герои этих легенд олицетворяют мир британской старины, совершенно особенный, заповедный, сложившийся на специфической кельтской почве. На протяжении веков легенды артурианы воспринимались как порождение и выражение сравнительно замкнутой среды, избежавшей каких-либо чужеродных влияний, тем более из областей, отдаленных географически и этнически. Открытие К. Скотта Литлтона и Линды А. Малкор стало сенсацией, вызвавшей потрясение в научном мире: им удалось на убедительных фактах доказать, что артуровские легенды в значительной степени привнесены извне, и притом из невообразимо далекого и совершенно неизвестного, чуждого мира. Что общего между островными кельтами и степняками сарматами, населявшими некогда евразийские просторы? Каким образом они могли передать британцам свои заветные сказания, по крайней мере, важнейшие их мотивы? Но исторические пути и перепутья народов неисповедимы: исторические судьбы не один раз сводили представителей двух несхожих миров в Британии и Галлии, и следы этих встреч остались в веках. Мир скифских степей был представлен народом конных воинов — языгами или аланами. Некогда они были серьезной военно-политической силой, и с ними был вынужден считаться сам Рим, с которым они то враждовали, то вступали в союзнические отношения. Однажды драматические обстоятельства сложились так, что закованным в броню сарматским всадникам пришлось отправиться в Британию для защиты северных границ римских владений и остаться там навсегда... Авторы настоящей книги, два американских ученых, провели огромную исследовательскую работу, чтобы восстановить картину сармато-алано-британских отношений. Они впервые выявили связь и провели параллели между артурианой и нартовскими сказаниями, непосредственно восходящими к древнему скифо-сарматскому эпосу. Этот эпос и стал в свое время, как убедительно показали авторы книги, одним из источников артуровских легенд.
К РУССКОМУ ПЕРЕВОДУ. ПРЕДИСЛОВИЕ. ОТ АВТОРОВ. ВВЕДЕНИЕ. МЕТОДОЛОГИЯ И ПЛАН ИССЛЕДОВАНИЯ. ЧАСТЬ I. КУЛЬТУРНЫЙ И ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОН. ГЛАВА 1. Северо-восточные иранцы. • • • Скифы. • • • Сарматы. • • • Сарматы в Британии. • • • Аланы. • • • Аланы на Востоке. • • • Осетины.
ЧАСТЬ II. ПЕРСОНАЖИ. ГЛАВА 2. Артур и сарматы. • • • Исторический король Артур. • • • Смерть Артура. ГЛАВА 3. Ланселот и «Алан из Лота». • • • Легенды о Ланселоте. • • • География. • • • Свидетельства аланской культуры в сказаниях. • • • Глава 4. Рыцари и нарты. • • • Кай и Бедивер. • • • Персиваль. • • • Гавейн. • • • Эрек. • • • Тристан. ГЛАВА 5. Женщины, воины, вода. • • • Владычица Озера. • • • Покровительница Ланселота. • • • Соперница феи Морганы. • • • Возлюбленная Мерлина. • • • Озеро. ЧАСТЬ III. ТЕМЫ И ОБРАЗЫ. Глава 6. Меч в камне. Глава 7. Змеиный образ.
ЧАСТЬ IV. СВЯТОЙ ГРААЛЬ. Глава 8. Святой Грааль. Котел Аннувна и Нартамонга. • • • Святой Грааль. • • • Котел Аннувна. • • • Нартамонга. Глава 9. Аланы и Святой Грааль. • • • Из Италии в Галлию: вторжения алан. Глава 10. Хранители Грааля. • • • Павлин Пелланский. • • • Увечный Король. • • • Король-Рыбак. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ОБЗОР ИСТОЧНИКОВ. ПРИЛОЖЕНИЕ 2. ГЕНЕАЛОГИЯ. ПРИЛОЖЕНИЕ 3. НОВАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ СПИСКА БИТВ У НЕННИЯ. КОММЕНТАРИЙ. ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!